“末俗方奔竞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再和三首》是宋代吴芾创作的一首诗词。诗中描绘了范侯（指自己）的内心世界和态度，表达了对名利和功成名就的淡漠态度，强调追求内心的宁静与道义的追求。

这首诗词的中文译文如下：

范侯心貌古，
懒与世争名。
此去穷弥壮，
逢时用则行。
琴尊无限好，
道义有余荣。
末俗方奔竞，
思君坐到明。

诗词的诗意表达了范侯（作者自称）心灵的古朴与淡泊。范侯并不愿意与世人争夺名利和追求虚荣，他的心思更加专注于内在的修养和追求。他认为，尽管在世俗中可能会遭遇困苦和艰难，但只要把握时机，迎接挑战，就能获得更大的成长和进步。范侯将琴（音乐）比喻为无限美好的事物，表达了他对艺术和美的追求。在他看来，道义的追求比名利更加重要，有道德的光荣感和内心的满足感。最后两句表达了范侯对于现代社会中浮躁和竞争的厌倦，他思念着与他有共同理念的人，期待能与他们一同坐到明天，即共同迎接未来。

这首诗词通过简洁的语言和意象，展现出作者对于内心世界的追求和对于名利追逐的淡化态度。范侯以自己为例，表达了对于个人修养、内心平静和道义追求的重视。他以琴喻美好事物，凸显了对于艺术和美的追求，将道义的光荣感放在名利之上。最后两句表达了对于现实社会中浮躁和竞争的反思，渴望在思念的人们的陪伴下共同面对未来的明天。整首诗词以简练的笔触勾勒出了作者内心深处的情感和对于人生追求的独特见解，给人一种深思和启迪的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zài hé sān shǒu
再和三首

fàn hóu xīn mào gǔ, lǎn yǔ shì zhēng míng.
范侯心貌古，懒与世争名。
cǐ qù qióng mí zhuàng, féng shí yòng zé xíng.
此去穷弥壮，逢时用则行。
qín zūn wú xiàn hǎo, dào yì yǒu yú róng.
琴尊无限好，道义有余荣。
mò sú fāng bēn jìng, sī jūn zuò dào míng.
末俗方奔竞，思君坐到明。