“野色桥边绿划新”的意思及全诗出处和翻译赏析

《扇子诗》是宋代诗人李石的作品。这首诗通过描绘自然景色和人物情景，展现了春天的美好和宁静。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

野色桥边绿划新，
在野外的桥边，绿色显得特别新鲜，
这句诗以春天的景色作为描绘对象，描述了桥边的绿意，给人一种新的感受。这里的绿色代表着充满生机和活力的春天。

小园胜绝可寻春。
一个小小的庭园胜过了一切，可以找到春天的足迹。
这句诗表达了诗人对小园的赞美，将小园与春天联系在一起，强调了小园带给人们的春意盎然的感受。

花间蜡屐蜂随步，
在花丛中，蜜蜂随着穿着蜡屐的人的步伐飞舞。
这句诗通过描绘花丛中的蜜蜂和行人的情景，表达了春天的繁忙景象。蜜蜂在花间飞舞，象征着春天的活跃和生机。

竹外题诗月傍人。
在竹林外面题写诗句，月亮陪伴着行人。
这句诗通过描绘夜晚的情景，表达了诗人在春天夜晚的闲适与安宁。月亮的出现给人带来宁静和温暖的感觉。

整首诗通过细腻的描写，将春天的美景和人物情景融入其中，传达出春天的欢乐和宁静。诗人运用自然景色和人物的描绘，展现出春天的繁荣和活力，同时也表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。这首诗以简洁明快的语言，将春天的美好与人们的情感融合在一起，给人以愉悦和亲切的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shàn zi shī
扇子诗

yě sè qiáo biān lǜ huà xīn, xiǎo yuán shèng jué kě xún chūn.
野色桥边绿划新，小园胜绝可寻春。
huā jiān là jī fēng suí bù, zhú wài tí shī yuè bàng rén.
花间蜡屐蜂随步，竹外题诗月傍人。