“平生殷雷转空肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

还记得东郊千顷白，晚上声音也听不懂盈尺。
潇洒快如到敌人，密集阵横空谁督责。
并且从血汗落在田野，不满足冷威登上床。
为什么来重被冻云凝，好像要飞花袭击遗迹。
起不久藜杖行东皋，麦陇芋芋净动摇碧。
平生雷声转空肠，今天准备干仓积。
老农民很高兴天破悭，尊酒相带安慰疲惫剧。
土膏渗入渗出进入锄犁，丁宁孙子耕种必须努力。
劝农使你软话多，不要等待官侬费鞭子。
人说回自然的困难，因此变得快乐一年一会儿。
丈夫行志从他们所，会做一个朝天鹅举。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn wēng shì xiù xuě zài zuò
次韵翁士秀雪再作

shàng jì dōng jiāo qiān qǐng bái, yè bù wén shēng xiǎo yíng chǐ.
尚记东郊千顷白，夜不闻声晓盈尺。
piāo sǎ sù ruò fù dí bīng, mì zhèn héng kōng shuí dū zé.
飘洒速若赴敌兵，密阵横空谁督责。
qiě cóng gào zé luò tián chóu, bù yàn hán wēi líng zhěn xí.
且从膏泽落田畴，不厌寒威凌枕席。
hé lái zhòng jiàn dòng yún níng, shì yù fēi huā xí yí jī.
曷来重见冻云凝，似欲飞花袭遗迹。
qǐ xún lí zhàng xíng dōng gāo, mài lǒng qiān qiān jìng yáo bì.
起寻藜杖行东皋，麦陇芊芊净摇碧。
píng shēng yīn léi zhuǎn kōng cháng, cǐ rì zhǔn nǐ qiān cāng jī.
平生殷雷转空肠，此日准拟千仓积。
lǎo nóng shén xǐ tiān pò qiān, zūn jiǔ xiāng xié wèi pí jù.
老农甚喜天破悭，尊酒相携慰疲剧。
tǔ gāo shèn lù rù chú lí, dīng níng sūn zi gēng xū lì.
土膏渗漉入锄犁，丁宁孙子耕须力。
quàn nóng shǐ jūn ruǎn yǔ duō, mò dài guān nóng fèi biān cè.
劝农使君软语多，莫待官侬费鞭策。
rén yán huí tiān gǔ suǒ nán, zuò biàn lè suì xū yú jiān.
人言回天古所难，坐变乐岁须臾间。
zhàng fū xíng zhì zì qí suǒ, huì zuò yī zhāo huáng gǔ jǔ.
丈夫行志自其所，会作一朝黄鹄举。