“黄金作瓯覆名字”的意思及全诗出处和翻译赏析

晚上风吹柳花酣酣，长线路送客人一天要斜。
春季草春波两愁极，云驰千骑谁能遮。
先生是世人所珍爱，大贝白璧黄金朱砂。
出生在龙台阶侍黄繖，否则凤阁指挥白麻。
州指挥再把也什么事，只见桃李春家。
后来皇看远吃每晚，一节又给夔与巴。
天目山如石不可挖，要看雨水越干芽。
黄金作瓯盖名字，软渣作输驾轻车。
调和元气需要这样的手，经典功勋列不是我夸张。
小夫腐朽质谢刻削，尺寸不能提供负叉。
马群一回头发现有差异，便派万里投奔风沙。
阿房变色人不相信，努力的云霄参飞霞。
仆人在门口，就不要用，研究力量不足惭愧癞青蛙。
但是这个意思万钧重，从箭报告称他们没有呢。
眼看帆船不能离开，捆绑用微官成叹息。
将来黄门簪鞋，幸好姓尘颊牙。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng kuí lù fèi cáo
送夔路费漕

wǎn fēng hān hān chuī liǔ huā, zhǎng zhè sòng kè rì yù xié.
晚风酣酣吹柳花，长这送客日欲斜。
chūn cǎo chūn bō liǎng chóu jí, yún chí qiān qí shuí néng zhē.
春草春波两愁极，云驰千骑谁能遮。
xiān shēng yào shì shì suǒ bǎo, dà bèi bái bì jīn dān shā.
先生要是世所宝，大贝白璧金丹砂。
shēng dāng lóng chí shì huáng sǎn, bù ěr fèng gé huī bái má.
生当龙墀侍黄繖，不尔凤阁挥白麻。
zhōu huī zài bǎ yì hé shì, dàn jiàn táo lǐ chūn jiā jiā.
州麾再把亦何事，但见桃李春家家。
hòu huáng gù yuǎn shí měi gàn, yī jié yòu fù kuí yǔ bā.
后皇顾远食每旰，一节又付夔与巴。
huāng shān rú shí bù kě záo, yào kàn yǔ lù zī gǎo yá.
荒山如石不可凿，要看雨露滋槁芽。
huáng jīn zuò ōu fù míng zì, ruǎn pú zuò shū jià qīng chē.
黄金作瓯覆名字，软蒲作输驾轻车。
tiáo hé yuán qì xū cǐ shǒu, diǎn mó xūn liè fēi tíng kuā.
调和元气须此手，典谟勋列非庭夸。
xiǎo fū xiǔ zhì xiè juān xuē, chǐ cùn bù néng gōng fù chā.
小夫朽质谢镌削，尺寸不能供负叉。
mǎ qún yī gù jué chā yì, biàn qiǎn wàn lǐ bēn fēng shā.
马群一顾觉差异，便遣万里奔风沙。
ē páng biàn sè rén wèi xìn, miǎn zhī xiāo hàn cān fēi xiá.
阿房变色人未信，勉之霄汉参飞霞。
pū fū zài mén zhé xiū jià, kuí lì bù zú cán chán wā.
仆夫在门辄休驾，揆力不足惭蟾蛙。
suī rán cǐ yì wàn jūn zhòng, zì shǐ bào chēng qí wèi xié.
虽然此意万钧重，自矢报称其未邪。
yǎn kàn fān jí bù dé qù, fù yǐ wēi guān chéng tàn jiē.
眼看帆楫不得去，缚以微官成叹嗟。
tā shí huáng tà zān xì, yóu xìng xìng shì chén jiá yá.
他时黄闼簪舄，犹幸姓氏尘颊牙。