“恨无伟烈光钟彝”的意思及全诗出处和翻译赏析

司马家的孩子什么样儿，呆在家里让人打坏的。
长啸羯奴一绳系，校三十里都已经迟。
新亭擦干眼泪只能从支，下的腐朽栋当累积危险。
你看黄头发遮住脸时，这大概是上天的意思不是人为。
一时尘埃壒埋精奇，褐衣怀珍离开。
老樵夫带备动岳只，委托毡庐美玉投泥。
刚才虱子气吐彩虹，元子眼无金篦。
纵狼山林血黎民，凄凉万古关河悲伤。
先生不同时代论盛衰，如果时间不可以让我知道。
指挥王谢驱赶群鸡，孩子怎么劳折杖笞狂。
中兴天子周宣齐，炳耀常武众民诗。
囊封未回复九地回，遗憾的是没有伟烈光钟彝。
我想如果人泪沾衣，太阿不如两钱锥。
鱼复阵石存在遗址，所以，聪明还是小子看。
斯文尚未泯灭精神所持，又有英雄发感慨。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

wǎn ān yuè lǐ lìng
挽安岳李令

sī mǎ jiā ér hé děng ér, jiā jū lìng rén zhuàng huài zhī.
司马家儿何等儿，家居令人撞坏之。
cháng xiào jié nú yī shéng mí, xiào sān shí lǐ jiē yǐ chí.
长啸羯奴一绳縻，校三十里嗟已迟。
xīn tíng shōu tì jǐn zì zhī, xià zhě xiǔ dòng dāng jī wēi.
新亭收涕仅自支，下者朽栋当积危。
jūn kàn huáng fà yǎn miàn shí, cǐ dài tiān yì fēi rén wéi.
君看黄发掩面时，此殆天意非人为。
yī shí āi ài mái jīng qí, hè yī huái zhēn qù ér wéi.
一时埃壒埋精奇，褐衣怀珍去而违。
lǎo qiáo xié běn dòng yuè zhǐ, wěi tǐ zhān lú yù tóu ní.
老樵携畚动岳只，委体毡庐玉投泥。
xiàng lái mén shī qì tǔ ní, yuán zǐ yǎn wú jīn bì.
向来扪虱气吐霓，元子眼无金篦。
zòng láng shān lín xuè qián lí, cǎn dàn wàn gǔ guān hé bēi.
纵狼山林血黔黎，惨澹万古关河悲。
xiān shēng yì dài lùn shèng shuāi, shǐ dāng ruò shí wèi kě zhī.
先生异代论盛衰，使当若时未可知。
zhǐ huī wáng xiè qū qún jī, kuáng tóng qǐ láo zhé chuí chī.
指挥王谢驱群鸡，狂童岂劳折箠笞。
zhōng xīng tiān zǐ zhōu xuān qí, bǐng yào cháng wǔ zhēng mín shī.
中兴天子周宣齐，炳燿常武烝民诗。
náng fēng wèi bào jiǔ dì guī, hèn wú wěi liè guāng zhōng yí.
囊封未报九地归，恨无伟烈光钟彝。
wǒ sī ruò rén tì zhān yī, tài ē bù rú liǎng qián zhuī.
我思若人涕沾衣，太阿不如两钱锥。
yú fù zhèn shí cún yí jī, gù zhì yóu wèi shù zǐ kuī.
鱼复阵石存遗基，故智犹为竖子窥。
sī wén wèi mǐn shén suǒ chí, fù yǒu yīng xióng fā xū xī.
斯文未泯神所持，复有英雄发嘘欷。