“西湖一火愁中禁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和丁使君惠赠》是宋代姜特立所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

浙江茅土几诸侯，
美誉唯公一日收。
冯翊望之新得郡，
颍川黄霸旧承流。

中文译文：
浙江的土地有几个诸侯，
美誉只有公正才能收获一天。
冯翊地方期望着新的郡县，
颍川的黄霸承继了古老的江流。

诗意：
这首诗词以浙江地区为背景，表达了对公正才能得到美誉的思考。诗人认为在浙江，只有真正公正的人才能受到赞誉与尊重。诗人同时观察到了地方政权的更迭，新的郡县兴起，而古老的江流也在流转不息。

赏析：
这首诗词通过对浙江地区的描述，展现了诗人对公正和政权变迁的思考。诗人认为，美誉和荣誉只有在公正的基础上才能获得，这是对道德和价值观的一种肯定。诗中的冯翊和颍川是具体的地名，用来象征地方政权的更迭和历史传承。诗人通过描绘这些景观，抒发了对社会现象的关注和思考。

诗词中还通过描绘西湖的火和东郡的雨，表达了诗人对社会动荡和困扰的忧虑之情。然而，诗人在最后两句表达了对美好未来的期许。他希望在紫桂飘香的秋天里，能够和使君一起游览，传递了对友谊和愉快时光的向往。

整首诗词通过具体的地理景观和寓意的表达，展现了诗人的思考和情感。它既有对社会现象的观察和思考，又有对美好未来的向往和期许。这首诗词以简洁的语言传达了复杂的思想和情感，具有一定的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé dīng shǐ jūn huì zèng
和丁使君惠赠

zhè jiāng máo tǔ jǐ zhū hóu, měi yù wéi gōng yī rì shōu.
浙江茅土几诸侯，美誉唯公一日收。
féng yì wàng zhī xīn dé jùn, yǐng chuān huáng bà jiù chéng liú.
冯翊望之新得郡，颍川黄霸旧承流。
xī hú yī huǒ chóu zhōng jìn, dōng jùn sān lín wèi kè yōu.
西湖一火愁中禁，东郡三霖慰客忧。
zǎo wǎn qiū lái chuī zǐ guì, bǎi qián yīng bàn shǐ jūn yóu.
早晚秋来吹紫桂，百钱应伴使君游。