“未办佳宾留”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和唐户古律三首》是宋代诗人姜特立创作的一首诗。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
我来到双溪上，正值黄花秋。
方为逆旅计，未办佳宾留。
绝怜北邻阮，不厌东家丘。
诗盟今几人，肯著老子不。

诗意：
这首诗表达了诗人在双溪上的感慨和思考。诗人身居逆旅，本应准备好迎接客人的佳宾，但他却没有办理好留客的准备。他深感遗憾，同时也表达了对邻邦阮国的怀念，以及对东家丘的喜爱之情。最后，诗人提到了当今文坛上有多少人肯倾心投入创作，持守着诗人老子的精神。

赏析：
这首诗通过描绘诗人的境遇和情感，展现出一种淡泊宁静的意境。诗人通过描述自己在双溪上的所思所感，表达了他身处逆境的状态。他在黄花秋季来到双溪，本应好好准备迎接客人，但却因为某种原因未能如愿。这种逆境引发了他对邻邦阮国的思念之情，也让他更加珍爱自己所居住的东家丘。最后两句则点明了他对当今文坛的思考，他质疑当下有多少人能够真正投入、坚守诗人老子的精神。

整首诗以简洁明快的语言表达了诗人的心境和对现实的思索。诗人姜特立以独特的视角和情感，将自己的体验转化为文字，展现了他内心深处的世界。这首诗运用了景物描写和情感抒发相结合的手法，通过对自然景色和内心感受的交织，传达出一种淡泊宁静、思考人生的意境。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé táng hù gǔ lǜ sān shǒu
和唐户古律三首

wǒ lái shuāng xī shàng, zhèng zhí huáng huā qiū.
我来双溪上，正值黄花秋。
fāng wèi nì lǚ jì, wèi bàn jiā bīn liú.
方为逆旅计，未办佳宾留。
jué lián běi lín ruǎn, bù yàn dōng jiā qiū.
绝怜北邻阮，不厌东家丘。
shī méng jīn jǐ rén, kěn zhe lǎo zi bù.
诗盟今几人，肯著老子不。