“挥金得谢归里闾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《安语》是唐代权德舆创作的一首诗词。以下是它的中文译文：

岩岩五岳镇方舆，
山岳巍峨，守护着国家。
八极廓清氛祲除，
四方八面的祸乱被消除。
挥金得谢归里闾，
用金钱回报家乡的人们，
象床角枕支体舒。
像床上的枕头一样，舒适地休息身体。

这首诗词主要描绘了岩岩五岳镇守国家的景象，以及八方祸乱被清除的状况。诗人通过描绘五岳峻峭的山峰，表达了它们对国家的守护作用。八极指的是东、南、西、北、东南、东北、西南和西北八个方向，廓清氛祲则表示将各种祸乱清除干净。诗人继续表达了对家乡的感激之情，他用金钱回报了家乡的人们。最后，他将自己的心情比喻为舒适的床上枕头，传达了一种安逸和舒适的感觉。

整首诗词通过描绘山峰、清除祸乱和回报家乡，表达了诗人对国家和家乡的爱与感激之情。同时，诗人运用形象生动的比喻，使诗词更具有感染力和艺术性。该诗词以简洁明了的语言，展现了唐代文人对国家和家乡的情怀，具有积极向上的诗意和赏析价值。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

ān yǔ
安语

yán yán wǔ yuè zhèn fāng yú, bā jí kuò qīng fēn jìn chú.
岩岩五岳镇方舆，八极廓清氛祲除。
huī jīn dé xiè guī lǐ lǘ, xiàng chuáng jiǎo zhěn zhī tǐ shū.
挥金得谢归里闾，象床角枕支体舒。