“分胆一片赤城霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《拒霜盛开》是一首宋代诗词，作者姜特立。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
拒霜秋后散红葩，
剩余风光来到我家。
堤上晚来相照耀，
片片赤城霞分胆。

诗意和赏析：
这首诗以秋天的景色为主题，表达了作者对美丽景色的赞美和喜悦之情。

首句中的"拒霜秋后散红葩"描绘了秋天的景色，红葩在霜后绽放，象征着顽强的生命力。这一景象与人们通常认为的花朵只在春天绽放的观念相对立，展示了秋天自身的美丽。

接下来的两句"剩余风光来到我家，堤上晚来相照耀"表达了作者欣赏秋天景色的心情。这里的"剩余风光"意味着秋天的景色尚未减退，依然美丽。堤上的景色在夜晚也能照亮，暗示了秋天的美景如此绚烂夺目，即使在黑暗中也能发出耀眼的光芒。

最后一句"片片赤城霞分胆"将赤城霞比作红葩，形容秋天的霞光如血一般绚烂。"分胆"一词意味着极度美丽，给人以震撼之感。整句表达了作者对秋天景色的惊叹和赞美。

诗中以秋天景色的变化和美丽为主题，通过描绘红葩、堤上的夜景和赤城霞，表达了作者对秋天景色的喜爱和对大自然的赞美之情。这首诗以简洁而生动的语言，展示了作者对秋天景色的深情体验，使读者能够感受到秋天的美丽和神奇。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jù shuāng shèng kāi
拒霜盛开

jù shuāng qiū hòu sàn hóng pā, shèng yǒu fēng guāng dào wǒ jiā.
拒霜秋后散红葩，賸有风光到我家。
dī shàng wǎn lái xiāng zhào yào, fēn dǎn yī piàn chì chéng xiá.
堤上晚来相照耀，分胆一片赤城霞。