“旧将半死哥舒老”的意思及全诗出处和翻译赏析

曲江罢相迹像扫，满朝违心娿没有劝阻草。
动地渔阳擂起了战鼓惊醒，旧将一半死哥舒老。
蜀道骑骡子里来，不知道平原君济世人才。
仓皇灵武送玉册，难道是九庙蒙尘埃。
天开地开辟着皇纪，李郭功成史死。
一天三朝有深意，我胸口中老字。
麻鞵诗老如果贼来，北方从脚配磨崖。
我想潇湘不容易到，谁拿着墨迹心张开。
鉴古评诗增添感慨，无逸图散失山水在。
君不见阿忠年轻时经历了艰难贫困，汤面曾经拿半臂卖。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

hé kē shān xiān shēng dú zhōng xīng bēi
和柯山先生读中兴碑

qǔ jiāng bà xiāng jī rú sǎo, mǎn cháo ān ē wú jiàn cǎo.
曲江罢相迹如扫，满朝媕娿无谏草。
dòng dì yú yáng pí gǔ jīng, jiù jiāng bàn sǐ gē shū lǎo.
动地渔阳鼙鼓惊，旧将半死哥舒老。
shǔ dào chéng luó wàn lǐ lái, bù shí píng yuán jì shì cái.
蜀道乘骡万里来，不识平原济世才。
cāng huáng líng wǔ sòng yù cè, qǐ gù jiǔ miào méng chén āi.
仓皇灵武送玉册，岂顾九庙蒙尘埃。
tiān kāi dì pì fú huáng jì, lǐ guō gōng chéng ān shǐ sǐ.
天开地辟扶皇纪，李郭功成安史死。
yī rì sān cháo yǒu shēn yì, chén jié xiōng zhōng lǎo wén zì.
一日三朝有深意，臣结胸中老文字。
má xié shī lǎo tuō zéi lái, běi zhēng zì zú pèi mó yá.
麻鞵诗老脱贼来，北征自足配磨崖。
wǒ sī xiāo xiāng bù yì dào, shuí chí mò běn xīn yǎn kāi.
我思潇湘不易到，谁持墨本心眼开。
jiàn gǔ píng shī zēng gǎn kǎi, wú yì tú wáng shān shuǐ zài.
鉴古评诗增感慨，无逸图亡山水在。
jūn bú jiàn ā zhōng shǎo rì lì jiān pín, tāng bǐng céng chí bàn bì mài.
君不见阿忠少日历艰贫，汤饼曾持半臂卖。