“何日归耕绵上田”的意思及全诗出处和翻译赏析

《京仲远尚书为澹然子作二大字》是宋代楼钥创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
浓墨新题付澹然，
松坡为子老谈天。
凭君推我行年看，
何日归耕绵上田。

诗意：
这首诗词以澹然子为主题，表达了作者对澹然子的赞美和祝福之情。他用浓墨写下新的题字，寄托了对澹然子的美好期望。诗中描绘了澹然子与作者在松坡上长谈天地之间的景象，并表达了对澹然子行年的推崇和期待，希望他早日回乡，耕种丰饶的田地。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者对澹然子的赞美和祝福之情。首句“浓墨新题付澹然”，通过浓墨新题的方式来表达对澹然子的美好期望，展现了作者对其才情的认可和赞赏。接下来的两句“松坡为子老谈天”，描绘了澹然子与作者在松坡上长谈的情景，松坡作为诗中的背景，给人一种宁静自然的感觉，也暗示了澹然子深思熟虑、心境高远的品质。最后两句“凭君推我行年看，何日归耕绵上田”，表达了作者对澹然子行年的推崇和期待，希望他早日回乡，过上宁静安逸的田园生活。

整首诗词以澹然子为中心，通过简洁而富有意境的语言描绘了澹然子与作者的情谊和对他的美好祝愿。同时，诗中运用了自然景物和田园生活的意象，凸显了作者对宁静、纯朴生活的向往。这首诗词通过深情的描写，传递了作者对友人的深厚情谊和对宁静生活的向往，展示了宋代文人的情感表达和对理想生活的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jīng zhòng yuǎn shàng shū wèi dàn rán zi zuò èr dà zì
京仲远尚书为澹然子作二大字

nóng mò xīn tí fù dàn rán, sōng pō wèi zi lǎo tán tiān.
浓墨新题付澹然，松坡为子老谈天。
píng jūn tuī wǒ xíng nián kàn, hé rì guī gēng mián shàng tián.
凭君推我行年看，何日归耕绵上田。