“那意宁馨联桂籍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和四十五叔庆谦子过省二首》是宋代廖行之创作的一首诗词。这首诗以庆谦子过省为背景，通过表达作者对庆谦子的赞美和祝愿，展现了作者的豪情和追求清白高洁的理念。

诗词的中文译文：
行年五十尚青衫，
耿耿胸中负不凡。
那意宁馨联桂籍，
只知清白映冰衔。
平生济叔耽周易，
何日商宗起傅岩。
好上公车治安策，
绿缇飞诏下方函。

诗意和赏析：
这首诗以五十岁的庆谦子过省为契机，表达了作者对庆谦子的敬佩之情以及对他未来成功的祝愿。诗中，作者称赞庆谦子尚青年之服饰，表明他的精神依然年轻活跃。作者进一步称赞庆谦子的胸怀，认为他拥有非凡的才华和志向。庆谦子的意志如同馨香的桂花与清白的冰相映成趣，展现了他品格高尚、纯洁无瑕的特质。

诗中还提到了庆谦子对于周易的研究，显示了他对于古代经典的钻研和执着追求。作者希望庆谦子能有一天能在商宗（指商朝）傅岩（指商朝创始者伊尹）的启发下崛起，取得卓越成就。

最后两句表达了作者对庆谦子的期望和祝福。作者希望庆谦子能够得到上级官员的赏识，能够上升到高位，为治理国家的安定出谋划策。绿缇飞诏下方函，意味着皇帝的诏书将会派遣使者来邀请庆谦子担任重要职务。这种祝愿和期待显示了作者对庆谦子的高度评价和对他未来的美好展望。

这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对庆谦子的敬佩和祝愿，展现了作者追求清白高洁、崇尚才德的价值观。通过对庆谦子的赞美，作者也间接表达了自己对于清廉官员的向往和对社会安定的期望。整首诗意蕴含丰富，表达了作者的情感和思考，展现了宋代士人的崇高理想和人生追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé sì shí wǔ shū qìng qiān zi guò shěng èr shǒu
和四十五叔庆谦子过省二首

xíng nián wǔ shí shàng qīng shān, gěng gěng xiōng zhōng fù bù fán.
行年五十尚青衫，耿耿胸中负不凡。
nà yì níng xīn lián guì jí, zhǐ zhī qīng bái yìng bīng xián.
那意宁馨联桂籍，只知清白映冰衔。
píng shēng jì shū dān zhōu yì, hé rì shāng zōng qǐ fù yán.
平生济叔耽周易，何日商宗起傅岩。
hǎo shàng gōng chē zhì ān cè, lǜ tí fēi zhào xià fāng hán.
好上公车治安策，绿缇飞诏下方函。