“区区循吏笑西京”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和绍兴钱参政贡院落成》是宋代诗人虞俦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
能为君王猎隽英，区区循吏笑西京。
忽看广厦千间辟，蚤觉先春万木荣。
有客囊中来露颖，何人垄上去傭耕。
知公造化无遗物，咫尺龙门雷电生。

诗意：
这首诗词描绘了绍兴贡院落成的景象，表达了作者对建筑壮丽、春意盎然和人才辈出的赞叹。诗中通过对君王猎取才俊、官员轻视西京、宏伟建筑、春季蓬勃发展、人才辈出等场景的描绘，展现了社会繁荣和人才辈出的盛况。

赏析：
这首诗词以细腻的笔触勾勒出了绍兴贡院落成的盛况，揭示了当时社会的繁荣景象。首两句“能为君王猎隽英，区区循吏笑西京”，通过对君王选拔人才的方式以及官员对西京的轻视来展示了社会上的不公平现象。接着，“忽看广厦千间辟，蚤觉先春万木荣”，描绘了宏伟的建筑和春天的蓬勃发展，形象地展示了城市的繁荣景象。下文“有客囊中来露颖，何人垄上去傭耕”，表达了人才辈出的盛况，有许多聪明才智的人前来展示自己的才华，同时也有人愿意到农田劳作，展示了社会各个领域的繁荣。最后一句“知公造化无遗物，咫尺龙门雷电生”则突出了作者对当时社会发展及人才培养的赞叹。整首诗词充满了喜悦和赞美之情，展示了当时绍兴社会的繁荣和人才辈出的盛况。

通过这首诗词，我们可以感受到宋代绍兴社会的繁荣景象以及人才辈出的盛况。作者以细腻的描写和赞美之辞，将当时社会的春意盎然、建筑壮丽和人才辈出的盛况展现得淋漓尽致，给读者带来了一种欣慰和喜悦的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé shào xīng qián cān zhèng gòng yuàn luò chéng
和绍兴钱参政贡院落成

néng wéi jūn wáng liè juàn yīng, qū qū xún lì xiào xī jīng.
能为君王猎隽英，区区循吏笑西京。
hū kàn guǎng shà qiān jiān pì, zǎo jué xiān chūn wàn mù róng.
忽看广厦千间辟，蚤觉先春万木荣。
yǒu kè náng zhōng lái lù yǐng, hé rén lǒng shǎng qù yōng gēng.
有客囊中来露颖，何人垄上去傭耕。
zhī gōng zào huà wú yí wù, zhǐ chǐ lóng mén léi diàn shēng.
知公造化无遗物，咫尺龙门雷电生。