“昨夜北风今日冷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自桃川至辰州绝句四十有二》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
风头日日望西南，
雨脚悬知不与参。
昨夜北风今日冷，
又惊数点落毵毵。

诗意：
这首诗通过描绘风雨交替的景象，表达了作者在旅途中的心情和体验。诗中包含了对风、雨的观察和感受，以及对自然变化的忧虑和惊讶。

赏析：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了自然界的变化和作者的感受。首句“风头日日望西南”，表达了作者对风的期待和向往之情，暗示了他的旅途目的地在西南方向。接着，诗中描绘了雨的降临，“雨脚悬知不与参”，表现出作者对即将到来的雨水的担忧，暗示了他在旅途中可能会遭遇到困难和挑战。

接下来的两句“昨夜北风今日冷，又惊数点落毵毵”，通过描绘北风的寒冷和几滴雨点的落下，进一步加强了诗中的忧虑和惊讶之情。这些自然景象的描绘，不仅反映了作者的旅途所经历的变化，也折射出他内心的波澜和感受。

整首诗以简练的语言表达了作者对自然界变化的感知和对旅途的期待与忧虑。通过对风雨的描绘，赵蕃表达了自己在旅途中的心情起伏和对未知事物的恐惧。这种以自然景象为载体的感情表达，使得诗词具有了生动的形象和情感的共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zì táo chuān zhì chén zhōu jué jù sì shí yǒu èr
自桃川至辰州绝句四十有二

fēng tou rì rì wàng xī nán, yǔ jiǎo xuán zhī bù yǔ cān.
风头日日望西南，雨脚悬知不与参。
zuó yè běi fēng jīn rì lěng, yòu jīng shǔ diǎn luò sān sān.
昨夜北风今日冷，又惊数点落毵毵。