“异俗吁成怕”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《途中杂题六首》之一。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
异俗吁成怕，吾身行若何。
略人仍负担，祭鬼更鸣锣。

诗意：
这首诗表达了诗人在旅途中的感受。他发现异乡的风俗很不一样，让他感到害怕，不知道该怎么办。他看到身边的人们仍然担负着重物，非常辛苦，同时还听到祭祀鬼神的锣声，让他感到更加忧虑。

赏析：
这首诗虽然只有四句，但藏着深深的忧虑和不安。诗人身处异乡，感到陌生和无助，同时也看到了身边人们的辛苦和疲惫。诗人通过描写异乡的风俗和人们的生活状态，表达了自己的心境。整首诗语言简洁，但情感却十分丰富，让人深感诗人对生活的深刻体验和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tú zhōng zá tí liù shǒu
途中杂题六首

yì sú xū chéng pà, wú shēn xíng ruò hé.
异俗吁成怕，吾身行若何。
lüè rén réng fù dān, jì guǐ gèng míng luó.
略人仍负担，祭鬼更鸣锣。