“尚愧韩门籍湜朋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠杨左司三首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗词表达了对杨左司的赞赏和敬意，并希望他能以作诗纪中兴的事业。下面给出这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文：
先生文力早骞胜，
今代词人尽服膺。
已见陈诗歌上寿，
更须作颂纪中兴。
敢如杜集高岑比，
尚愧韩门籍湜朋。
政尔周流不知届，
况于朝夕遂师承。

诗意：
这位先生的文才早已超越了时代，当今的词人们都对他钦佩不已。已经看到他的陈诗歌赞颂了寿命，更应该写下颂词来记录国家的兴盛。敢问他能否像杜集高岑那样，更让人惭愧的是与韩门籍湜这样的朋友相比。你的才华无法限制，尤其在政治和学问方面，更是在日常生活中成为师父的传承。

赏析：
这首诗词是赵蕃致赠杨左司的作品，通过对杨左司才华的称赞和对其进一步发展的期望，展现了作者对杨左司的敬重和推崇之情。诗词以赞美杨左司的文才为起点，认为他的才华早已胜过当代的其他词人，得到了广泛的赞誉。随后，作者提到杨左司已经创作了一些赞美寿命的陈诗，但更需要写下颂词来纪念国家的兴盛。这表明作者希望杨左司能在文学上继续以纪中兴的事业为目标，为国家作出更大的贡献。

在诗词的最后几句，作者以自谦的语气表达了对杨左司才华的羡慕和敬畏，以及对自己能力的怀疑。作者自认为无法与杜集高岑和韩门籍湜这样的文人相媲美，但愿尽自己的努力成为杨左司的学生和继承者。这种谦逊和对杨左司的推崇，体现了作者对学问和文化传承的重视。

整首诗词通过赞美、期望和自谦的表达方式，将作者对杨左司的敬意和追求高尚的文化价值观展现出来，同时也表达了对文学事业的热爱和对传统文化的承袭之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

zèng yáng zuǒ sī sān shǒu
赠杨左司三首

xiān shēng wén lì zǎo qiān shèng, jīn dài cí rén jǐn fú yīng.
先生文力早骞胜，今代词人尽服膺。
yǐ jiàn chén shī gē shàng shòu, gèng xū zuò sòng jì zhōng xīng.
已见陈诗歌上寿，更须作颂纪中兴。
gǎn rú dù jí gāo cén bǐ, shàng kuì hán mén jí shí péng.
敢如杜集高岑比，尚愧韩门籍湜朋。
zhèng ěr zhōu liú bù zhī jiè, kuàng yú zhāo xī suì shī chéng.
政尔周流不知届，况于朝夕遂师承。