“惨惨不堪龟折”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《衡山道中遇雪四首》
朝代：宋代
作者：赵蕃

诗意：
《衡山道中遇雪四首》是宋代文人赵蕃创作的一首诗词，描绘了在衡山道路上遭遇突如其来的暴雪所带来的困境和艰难。诗人以生动的语言和形象，表达了自然的威力和人类的渺小，同时也抒发了诗人面对险境时的无奈和无力。

赏析：
这首诗词以衡山道路上的突如其来的暴雪为主题，通过描写雪花纷纷扬扬、急速飘落的景象，以及诗人面临的困境，表达了作者对自然力量的敬畏和对人生无常的思考。

首句"急雪几欲塞路"描绘了雪花纷纷扬扬，密集而急速地下落，几乎要将道路封闭。这种情景给人一种压抑和无力的感觉，也展现了大自然的磅礴力量。

接着，诗人写道"奔流更逢绝杭"，用"奔流"一词来形容雪花的飘落，强调了其迅猛而不可抗拒的特质。"绝杭"则是指山路崖壁陡峭，给人一种行走困难的感觉。这两句通过描绘自然景观给人带来的挑战，凸显了诗人在面对困境时的无奈和无力感。

接下来的两句"惨惨不堪龟折，踆踆况度羊肠"则进一步揭示了诗人在雪中行进的艰难。"惨惨不堪龟折"形容了行进的困苦和艰险，"踆踆况度羊肠"则表达了旅途曲折曲曲折折，道路弯弯曲曲。这两句诗语言简练，画面感强烈，通过形象描写展示了诗人在严酷环境下的艰难旅程。

整首诗以简洁明快的语言，抒发了诗人在自然力量面前的渺小与无力，表达了对生命的思考和对困境的无奈。通过描绘自然景观和人类命运的对比，传达了一种对人生无常和命运的哲理思考，使读者对自然与人类之间微妙而复杂的关系产生共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

héng shān dào zhōng yù xuě sì shǒu
衡山道中遇雪四首

jí xuě jī yù sāi lù, bēn liú gèng féng jué háng.
急雪几欲塞路，奔流更逢绝杭。
cǎn cǎn bù kān guī zhé, cūn cūn kuàng dù yáng cháng.
惨惨不堪龟折，踆踆况度羊肠。