“素书宁敢寄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄送周子中监丞赴舒州二首》是宋代赵蕃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
寄送周子中监丞赴舒州二首

欲问淮南米，皆云岁不登。
疲羸不难活，摩抚政须能。
但使荒田辟，无劳铸铁增。
素书宁敢寄，苦语未宜憎。

诗意：
这首诗词中，作者赵蕃寄给周子中监丞赴舒州的信中，表达了他对时局的关切和对社会问题的思考。诗中提到淮南米的问题，指的是淮南地区的粮食产量不稳定，导致米价高涨。作者认为政府应该采取有效的措施来解决这个问题，以保证人民的生活能够维持下去。他认为政府官员需要具备善于治理的能力，才能缓解人民的困境。诗中还提到荒田，暗示着耕地的荒芜和农业生产的不足。作者呼吁政府要开垦荒地，提高农业产量，以减轻人民的负担。最后，作者表示自己的心意虽然苦涩，但仍然敢于表达，希望能引起相关人士的重视和共鸣。

赏析：
赵蕃的这首诗词虽然简短，但通过对社会问题的描绘，展现了他对时局的忧虑和对政府的期望。诗中运用了对比的手法，通过描述淮南米的价格上涨和荒田的荒芜，凸显了社会问题的严重性和紧迫性。作者通过这些描写，表达了他对政府官员的期望，希望他们能够摩拍民情，努力解决问题，改善人民的生活状况。此外，诗中的最后两句"素书宁敢寄，苦语未宜憎"表达了作者对于真实情况的坦诚和对于批评的勇敢，希望相关人士能以理解和接纳的态度对待他的意见和建议。

这首诗词虽然是宋代的作品，但其中的社会问题和对政府的期望在今天依然具有一定的现实意义。它提醒人们要关注社会问题，呼吁政府官员勤勉履职，为民众谋福祉。同时也反映了古代文人士人对社会贤能清政的期待，对政府官员的监督与批评。这首诗词通过简洁而深刻的语言，传达了作者的情感和观点，具有一定的思想性和感染力。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jì sòng zhōu zi zhōng jiān chéng fù shū zhōu èr shǒu
寄送周子中监丞赴舒州二首

yù wèn huái nán mǐ, jiē yún suì bù dēng.
欲问淮南米，皆云岁不登。
pí léi bù nán huó, mó fǔ zhèng xū néng.
疲羸不难活，摩抚政须能。
dàn shǐ huāng tián pì, wú láo zhù tiě zēng.
但使荒田辟，无劳铸铁增。
sù shū níng gǎn jì, kǔ yǔ wèi yí zēng.
素书宁敢寄，苦语未宜憎。