“邂逅赋取菽”的意思及全诗出处和翻译赏析

繁荣时没有穷人，汉朝诏令优待糜粥。
近来诏书行，也带着丝绸和肉。
推荐有职诸侯，根据不同用徵占卜。
共同考虑紧急贤治，只有天天有不足。
士生到这个时候，不应隐瞒山谷。
何不出导致我你，尧、舜这种习俗。
余孽何足道，何况说原来的地方恢复。
堂堂胡姬澹庵，先生是他的家族。
看你奇妙人物，门真不辱。
必须成长成，明显需要擦亮眼睛。
而我本散堵，错误的赋税支离粮食。
应该从力田科，邂逅赋取豆。
敢像陶渊明，回家吧托松菊。
也有父亲当时书，接着将教人读。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zhòng wēi fù wǎng zhōu zì yùn shī jiàn shǔ shén hòu bù kě bù dá
仲威复枉粥字韵诗见属甚厚不可不答

shèng shí wú qióng mín, hàn zhào yōu lǐn zhōu.
盛时无穷民，汉诏优廪粥。
ěr lái zhào shū xíng, yì jī bó yǔ ròu.
迩来诏书行，亦赍帛与肉。
jiàn cái zhí zhū hóu, yīn yì jià zhēng bo.
荐才职诸侯，因异驾徵卜。
gòng sī jí xián zhì, wéi rì yǒu bù zú.
共思急贤治，惟日有不足。
shì shēng xìng sī shí, jù yīng yǐn yán gǔ.
士生幸斯时，讵应隐岩谷。
hé chū zhì wú jūn, yáo shùn qí ěr sú.
盍出致吾君，尧舜其尔俗。
yú niè hé zú yún, kuàng shuō gù dì fù.
余孽何足云，况说故地复。
táng táng hú dàn ān, fū zǐ nǎi qí zú.
堂堂胡澹庵，夫子乃其族。
kàn jūn miào rén wù, mén hù zhēn bù rǔ.
看君妙人物，门户真不辱。
bì xū zhǎng yǎng chéng, míng xiǎn dài shì mù.
必须长养成，明显待拭目。
ér wǒ běn sàn dǔ, miù fù zhī lí sù.
而我本散堵，谬赋支离粟。
yí cóng lì tián kē, xiè hòu fù qǔ shū.
宜从力田科，邂逅赋取菽。
gǎn rú táo yuān míng, guī yú tuō sōng jú.
敢如陶渊明，归欤托松菊。
yì yǒu fù shí shū, xù jiāng jiào rén dú.
亦有父时书，续将教人读。