“往时听说严州水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《往时》是宋代诗人赵蕃创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

往时听说严州水，
试向经行觅旧痕。
尚有浮槎栖古木，
可怜万壑势并吞。

译文：
听说往日严州的水，
试着去经行寻找旧的痕迹。
仍有漂浮的舟筏栖息在古老的树木上，
可怜万壑之势一同吞噬。

诗意：
这首诗以作者的亲身经历为基础，表达了对往事的怀念和对时光的感慨之情。通过对严州水的描述，诗人试图寻找过去的痕迹，追溯往昔的记忆。古老的舟筏栖息在古木之上，象征着历史的沉淀和岁月的痕迹。诗人以此来表达时间的流转和变化，感叹人事如梦、时光荏苒。

赏析：
《往时》以简练的语言表达了诗人对往事的思念和对时间流转的感叹。诗人通过听闻的方式，试图寻找过去的痕迹，这种渴望回溯历史的情感在诗中得到了体现。诗中的严州水和浮槎古木成为诗人怀旧的象征物，诗人用“万壑势并吞”一句形象地描绘了时间的潮汐不息，人事已逝的感慨。整首诗意境深远，给人以回忆往昔、思考生命流转的启示。

赵蕃是宋代文学的重要代表之一，他的诗作以婉约清新、意境深远为特点。《往时》虽然只有短短四句，但通过简洁而凝练的语言，抒发了作者对逝去时光的思念和对岁月无情的感慨。这首诗以其独特的艺术魅力，引发读者对生命的反思和对历史的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

wǎng shí
往时

wǎng shí tīng shuō yán zhōu shuǐ, shì xiàng jīng xíng mì jiù hén.
往时听说严州水，试向经行觅旧痕。
shàng yǒu fú chá qī gǔ mù, kě lián wàn hè shì bìng tūn.
尚有浮槎栖古木，可怜万壑势并吞。