“朗压诸儒冠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读王德甫文卷因送省试》是宋代诗人叶适创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
瞢头文之病，敖脚最所患。
轩其奋勇果，榻复堕衰懦。
伊人殆天力，卓地挺修干。
欻入岩云幽，倏出星极烂。
俨如姑射女，娣姒俱整粲。
皎如珊瑚树，尘垢拭杯案。
昔夸新龙首，伏吕较蚤晏。
又推旧菑川，耄老终佐汉。
况今未六十，急用岂为晚。
行当秦苦疏，朗压诸儒冠。

诗意：
这首诗词以读王德甫的文卷为契机，表达了诗人对自己文学才情的反思和对壮志未酬的追求。诗中通过对文学成就的考量和自身价值的思索，抒发了作者的愤懑和不甘，同时也表达了作者对时代风云变幻的感叹和对个人前途命运的忧虑。

赏析：
诗词以对王德甫文卷的阅读为引子，通过描述自己的文学才情，抒发了作者内心的失落和不满。首两句“瞢头文之病，敖脚最所患。”暗喻自己文学才华的不被重视，而“轩其奋勇果，榻复堕衰懦。”则表达了作者曾经的雄心壮志和如今的颓废无力。

接下来的几句“伊人殆天力，卓地挺修干。欻入岩云幽，倏出星极烂。”通过描绘伟大的人物形象，强调了作者对自己才华潜力的期望和渴望。紧接着的“俨如姑射女，娣姒俱整粲。”和“皎如珊瑚树，尘垢拭杯案。”通过女性的形象描写，表达了对美好事物的向往和追求。

接下来的几句通过对历史和自己的对比，彰显了作者的愤懑和对自身命运的无奈。“昔夸新龙首，伏吕较蚤晏。”以及“又推旧菑川，耄老终佐汉。”展示了作者曾经的自豪和如今的颓废，同时也流露出对逝去的时光的怀念和对未来的忧虑。

最后两句“况今未六十，急用岂为晚。行当秦苦疏，朗压诸儒冠。”表达了作者对自己年纪渐长的焦虑和对时机的紧迫感。通过对秦始皇的行迹和诸儒的压迫，表达了作者对社会环境的不满和对个人前途的渴望。

整首诗词通过对自身命运和时代风云的反思，表达了作者内心的矛盾和追求。同时，通过富有意象的抒发和比喻手法的运用，丰富了诗词的意境和表达效果。它揭示了宋代社会士人的困境和对自身价值的思考，展示了作者对理想和现实之间的矛盾与挣扎。整首诗词以简洁凝练的语言，表达了作者内心的苦闷和对未来的期待，给人以深思的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dú wáng dé fǔ wén juàn yīn sòng shěng shì
读王德甫文卷因送省试

méng tóu wén zhī bìng, áo jiǎo zuì suǒ huàn.
瞢头文之病，敖脚最所患。
xuān qí fèn yǒng guǒ, tà fù duò shuāi nuò.
轩其奋勇果，榻复堕衰懦。
yī rén dài tiān lì, zhuō dì tǐng xiū gàn.
伊人殆天力，卓地挺修干。
chuā rù yán yún yōu, shū chū xīng jí làn.
欻入岩云幽，倏出星极烂。
yǎn rú gū shè nǚ, dì sì jù zhěng càn.
俨如姑射女，娣姒俱整粲。
jiǎo rú shān hú shù, chén gòu shì bēi àn.
皎如珊瑚树，尘垢拭杯案。
xī kuā xīn lóng shǒu, fú lǚ jiào zǎo yàn.
昔夸新龙首，伏吕较蚤晏。
yòu tuī jiù zāi chuān, mào lǎo zhōng zuǒ hàn.
又推旧菑川，耄老终佐汉。
kuàng jīn wèi liù shí, jí yòng qǐ wèi wǎn.
况今未六十，急用岂为晚。
háng dāng qín kǔ shū, lǎng yā zhū rú guān.
行当秦苦疏，朗压诸儒冠。