“天门昳荡荡”的意思及全诗出处和翻译赏析

各种航消除安全流，没有摆脱孤帆困境。
独板横向崩溃混乱，刚背众船要求。
冬眠雷正需要时间，春雨应满泽。
勇士攻坚退，聪明人倒戈俘获。
去年北关路，长叹出处隔。
一会儿掀凤来仪雅，他被击倒在缓慢。
头发覆盖洗涂糊，召回和开褊迫。
一日期一万年，突然眒展之策。
显然西州道，千仞收敛把翅膀。
头发怎么用青，肝胆元从白。
古代圣人难道不费力，在这个英俊住宅。
谁下令关闭灌木丛，回旋曲用蛮貊。
偏西荡荡天门，瑶实际上连蔓摘。
种玉如有正在，从现在空柜子索取。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng liú dé xiū
送刘德修

qún háng mǐ ān liú, wèi tuō gū fān è.
群航弭安流，未脱孤帆厄。
dú bǎn luàn héng kuì, shǐ fù zhòng zhōu zé.
独板乱横溃，始负众舟责。
zhé léi zhèng xū shí, chūn yǔ yí mǎn zé.
蛰雷正须时，春雨宜满泽。
yǒng fū gōng jiān tuì, zhì shì dǎo gē huò.
勇夫攻坚退，智士倒戈获。
qù nián běi guān lù, yǒng tàn chū chù gé.
去年北关路，永叹出处隔。
é xiān fèng yí yǎ, huǎn bǐ xiāo bó zhé.
俄掀凤仪雅，缓彼枭搏磔。
fā fù xǐ tú hú, zhào hé kāi biǎn pò.
发覆洗涂糊，召和开褊迫。
yī rì qī wàn nián, shū shēn zhǎn cháng cè.
一日期万年，倏眒展长策。
jū rán xī zhōu dào, qiān rèn liǎn guī hé.
居然西州道，千仞敛归翮。
bìn fà hé yòng qīng, gān dǎn yuán zì bái.
鬓发何用青，肝胆元自白。
gǔ shèng qǐ bù láo, zhù cǐ yīng jùn zhái.
古圣岂不劳，筑此英俊宅。
shuí lìng bì zhēn mǎng, huí qū yòng mán mò.
谁令闭榛莽，回曲用蛮貊。
tiān mén dié dàng dàng, yáo shí lián màn zhāi.
天门昳荡荡，瑶实连蔓摘。
zhǒng yù rú yǒu fāng, cóng jīn kōng dú suǒ.
种玉如有方，从今空椟索。