“终当为君记斯游”的意思及全诗出处和翻译赏析

房公胸中妙刀尺，剪刻玻璃贮存寒碧。
现在侯着楼在其上，竹色荷光得到良规。
诗来殷勤问老侯，离别的日子虽远情转秘密。
因为想当年飞车游戏，鸥鹭不惊暗中鲤鱼出来。
春浓雪絮人影混乱，秋老云松半天屹。
苏公二十四桥明月，还爱西湖风月晚上。
江山好地方我留恋嫪，即使不就是人人自己就是。
现在屋檐撩说与齐，激楚高歌朋友集。
刚才寒冷请翻自己可笑，诗扫黄泥已经没有痕迹。
功名老我后来用鞭子，文字多人先夺席。
想搜万象供刻画，自己有这个湖很难这样的文章。
终究会为你记下这些游，临摹苍颜真六一。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

hé yǔ wén hàn zhōu qì fáng lóu jì shī
和宇文汉州□□气房楼记诗

fáng gōng xiōng zhōng miào dāo chǐ, jiǎn kè bō lí zhù hán bì.
房公胸中妙刀尺，翦刻玻璃贮寒碧。
jīn hóu zhe lóu yú qí shàng, zhú sè hé guāng dé liáng dí.
今侯着楼於其上，竹色荷光得良觌。
shī lái yīn qín wèn gù hóu, bié rì suī shē qíng zhuǎn mì.
诗来殷勤问故侯，别日虽赊情转密。
yīn sī dāng nián fēi gài yóu, ōu lù bù jīng qián lǐ chū.
因思当年飞盖游，鸥鹭不惊潜鲤出。
chūn nóng xuě xù rén yǐng luàn, qiū lǎo yún sōng bàn tiān yì.
春浓雪絮人影乱，秋老云松半天屹。
sū gōng èr shí sì qiáo yuè, shàng ài xī hú fēng yuè xī.
苏公二十四桥月，尚爱西湖风月夕。
jiāng shān hǎo chù yú liàn lào, zòng bù jí rén rén zì jí.
江山好处余恋嫪，纵不即人人自即。
kuàng jīn yán liāo yún yǔ qí, jī chǔ gāo gē yǒu péng jí.
况今檐撩云与齐，激楚高歌友朋集。
xiàng lái hán qǐ fān zì chī, shī sǎo huáng ní yǐ wú jī.
向来寒乞翻自嗤，诗扫黄泥已无迹。
gōng míng lǎo wǒ hòu jiā biān, wén zì yú rén xiān duó xí.
功名老我后加鞭，文字余人先夺席。
yù sōu wàn xiàng gōng kè huà, zì yǒu cǐ hú nán cǐ bǐ.
欲搜万象供刻画，自有此湖难此笔。
zhōng dāng wèi jūn jì sī yóu, mó xiě cāng yán zhēn liù yī.
终当为君记斯游，摹写苍颜真六一。