“蹙蹙安所驰”的意思及全诗出处和翻译赏析

杜侯回来没多久，又送秦公回国。
锦衣赫相望，乡里生光辉。
仅存二三士，去意不可羁绊。
王张多次请求辞职，我也是五请求祠。
难道不明白的君主迷恋，去到各有适宜。
去年对杜侯，志得到官职不下降。
最近忽然省前错误，热冲击没有冷煤。
你九重天，婴儿让一丝。
诗书谩胀肚，字字不适当的时机。
俯瞰长江上游，抬头看苍云移。
悠悠还没有到，缩小缩小哪里跑。
上天难道人民憎恨，反复不可期。
原随力所及，一定要以真诚求的。
求的有不到，何况忍相瘦肥。
临分重回首，我不感到我自己。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng qín mì jiān yǐ xiǎn mó zhī tóng chuān
送秦秘监以显谟知潼川

dù hóu guī wèi jǐ, yòu sòng qín hóu guī.
杜侯归未几，又送秦侯归。
jǐn yī hè xiāng wàng, lǐ hàn shēng guāng huī.
锦衣赫相望，里闬生光辉。
jǐn cún èr sān shì, qù yì bù kě jī.
仅存二三士，去意不可羁。
wáng zhāng lǚ qǐ shēn, yú yì wǔ qǐng cí.
王张屡乞身，余亦五请祠。
qǐ bù míng zhǔ liàn, qù jiù gè yǒu yí.
岂不明主恋，去就各有宜。
xī suì yǔ dù hóu, zhì dé guān wú bēi.
昔岁语杜侯，志得官无卑。
jìn hū shěng qián wù, rè tū wú hán méi.
近忽省前误，热突无寒煤。
jūn mén tiān jiǔ zhòng, chì zǐ mìng yī sī.
君门天九重，赤子命一丝。
shī shū mán zhàng fù, zì zì bù shì shí.
诗书谩胀腹，字字不适时。
fǔ kàn dà jiāng liú, yǎng kàn cāng yún yí.
俯瞰大江流，仰看苍云移。
yōu yōu wèi yǒu jiè, cù cù ān suǒ chí.
悠悠未有届，蹙蹙安所驰。
wú tiān qǐ mín zēng, fān fù bù kě qī.
吴天岂民憎，翻覆不可期。
yuán suí lì suǒ dǎi, bì yǐ chéng qiú zhī.
原随力所逮，必以诚求之。
qiú zhī yǒu fú dé, kuàng rěn xiāng jí féi.
求之有弗得，况忍相瘠肥。
lín fēn chóng huí shǒu, wú fěi huái wú sī.
临分重回首，吾匪怀吾私。