“麦细桑柔春意深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《将口道中》是刘学箕在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

将口道中
沙平路软足力健，
麦细桑柔春意深。
绿水一湾浮野鶒，
青山两岸唤幽禽。

译文：
走在平坦的沙路上，步履轻盈而有力，
麦苗细嫩，桑树柔软，春意浓厚。
湖水绿意盎然，野鶒在其间飘浮，
青山环绕，召唤着隐居的禽鸟。

诗意和赏析：
这首诗通过描绘自然景物，表达了作者对春天美好景象的赞美和对自然生命的热爱。诗中的沙平路给人一种平和舒适的感觉，脚步轻盈而有力，展现了作者积极向前的精神态度。麦苗和桑树都是春天的象征，它们细嫩柔软，透露出春天的温暖和生机。绿水一湾中浮动的野鶒，给人以生动的画面感，展示了自然界的活力和繁荣。青山两岸回荡着幽禽的鸣唱，唤醒了它们隐居在山中的歌声，传递出宁静和宜人的氛围。

整首诗以简洁明了的语言，展示了作者对自然景物的细腻观察和对春天的热爱之情。通过对沙路、麦苗、桑树、绿水和青山的描绘，将读者带入一个恬静宜人的春日景象中，感受到大自然的美丽和生命的活力。同时，诗中的鸟鸣声和作者对生命力的赞颂，也映衬出人与自然的和谐共生。整首诗以朴素的语言展示了自然之美，让人感受到诗人对自然的敬畏和对生命的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

jiāng kǒu dào zhōng
将口道中

shā píng lù ruǎn zú lì jiàn, mài xì sāng róu chūn yì shēn.
沙平路软足力健，麦细桑柔春意深。
lǜ shuǐ yī wān fú yě chì, qīng shān liǎng àn huàn yōu qín.
绿水一湾浮野鶒，青山两岸唤幽禽。