“匪上玄兮曷从”的意思及全诗出处和翻译赏析

天门九重，烂钩陈啊紫宫。
恒舜瞳啊里，穆五弦啊从容。
我唱啊，谁和，用心啊{ J虫} { J虫}。
见烟尘啊萧瑟，感慨世我啊荆棘。
上帝啊孔子仁，指责我啊良弼。
金碧辉煌波啊涨漪沦，妖气洗啊气候新。
皇珍想啊六合，期待着你来啊经营。
天苍苍啊地丰厚，天啊悠久。
百姓命运以延，以长寿国家命脉啊。
说鬅鬙啊仟的家，瑶的台啊户琼玖。
喝宝碎屑佤霜，麟兮果梨、枣脯掰。
驾鹤啊鞭龙，所以山啊春风。
我谁伴侣啊赤松，不上玄啊怎么从。
安抚世间劫啊浩荡，燕钧天啊快乐融。


* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

shù jiǔ sòng lǚ zhēn
述九颂·侣真

tiān mén xī jiǔ zhòng, làn gōu chén xī zǐ gōng.
天门兮九重，烂钩陈兮紫宫。
xuǎn shùn tóng xī wàn lǐ, mù wǔ xián xī cóng róng.
烜舜瞳兮万里，穆五弦兮从容。
yǔ chàng xī shú hé, láo xīn xī xin chóng xin chóng.
予唱兮孰和，劳心兮{忄虫}{忄虫}。
miǎo yān chén xī xiāo sè, kǎi shì yú xī jīng jí.
渺烟尘兮萧瑟，慨世余兮荆棘。
shàng dì xī kǒng rén, zé yǔ xī liáng bì.
上帝兮孔仁，责予兮良弼。
jīn bì bō xī zhǎng yī lún, yāo fēn xǐ xī jǐng qì xīn.
金碧波兮涨漪沦，妖氛洗兮景气新。
huáng zhěn sī xī liù hé, zhù gōng lái xī jīng yíng.
皇轸思兮六合，伫公来兮经营。
tiān cāng xī dì hòu, rì xī yōu jiǔ.
天苍兮地厚，日兮悠久。
mín mìng xī yǐ yán, guó mài xī yǐ shòu.
民命兮以延，国脉兮以寿。
yún péng sēng xī qiān zhě jiā, yáo zhī tái xī hù qióng jiǔ.
云鬅鬙兮仟者家，瑶之台兮户琼玖。
yǐn bǎo xiè wǎ shuāng, pú bāi lín xī guǒ lí zǎo.
饮宝屑佤霜，脯擘麟兮果梨枣。
yù hè xī biān lóng, gù shān xī chūn fēng.
驭鹤兮鞭龙，故山兮春风。
wú shuí lǚ xī chì sōng, fěi shàng xuán xī hé cóng.
吾谁侣兮赤松，匪上玄兮曷从。
fǔ chén jié xī hào dàng, yàn jūn tiān xī lè róng.
抚尘劫兮浩荡，燕钧天兮乐融。