“花外花间蔼若云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《端午日宫宴二首》是苏泂创作的一首诗词。这首诗描绘了一个仙境般的宫殿景象，通过繁花盛开的描绘展现了绚烂的色彩和美丽的景象。

译文：
仙装宫样一群群，
花外花间蔼若云。
羞涩葵榴无举止，
尽倾颜色向南薰。

诗意：
这首诗词以端午节在宫殿举行的盛大宴会为背景，通过描绘宫殿中绚丽多彩的景象，展现了宴会的热闹和喜庆氛围。诗中的花朵如云般繁盛，散发着迷人的芬芳，使整个宫殿宛如仙境一般。葵花和石榴花都羞涩地竞相开放，宛如少女羞怯地展现自己的美丽。各种花朵的色彩向南方散发，使整个场景更加绚烂多彩。

赏析：
《端午日宫宴二首》通过描绘宫殿宴会的繁花盛开，以及花朵的色彩和香气弥漫的景象，给人一种华丽、热闹的感觉。苏泂运用形象生动的语言，将花朵比喻成云彩，形容宫殿的繁华景象，给读者带来一种身临其境的感觉。同时，描写花朵的羞涩和倾斜的颜色，增加了诗词的情感层次，使整个描写更加生动细腻。这首诗词展示了作者对美的热爱和对喜庆场景的生动描绘，让读者感受到了端午宴会的热闹气氛和美好景象。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

duān wǔ rì gōng yàn èr shǒu
端午日宫宴二首

xiān zhuāng gōng yàng yī qún qún, huā wài huā jiān ǎi ruò yún.
仙装宫样一群群，花外花间蔼若云。
xiū sè kuí liú wú jǔ zhǐ, jǐn qīng yán sè xiàng nán xūn.
羞涩葵榴无举止，尽倾颜色向南薰。