“共惊烂漫开正月”的意思及全诗出处和翻译赏析

梨花下赠刘师命

洛阳城外清明节，
百花寥落梨花发。
今日相逢瘴海头，
共惊烂漫开正月。

诗意解析：
这首诗描绘了一个在洛阳城外的清明节景象。在寥落的百花中，梨花依然绽放。诗人与刘师命在瘴海头相遇，共同惊叹梨花的盛开，将这美丽的景象比作正月的烂漫。

赏析：
这首诗以清明节为背景，通过描绘洛阳城外的景色，特别是瘴海头的梨花盛开，展示了春天的美好和生机勃勃的气息。诗人与刘师命相会在瘴海头，他们共同被梨花的美丽惊叹，感受到了春天正月的烂漫，表达了对美好事物的赞美和对生命力的讴歌。整首诗通过简练的描述和富有情感的语言，展示了春天的景色和生命的力量，给人一种真挚而美好的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

lí huā xià zèng liú shī mìng
梨花下赠刘师命

luò yáng chéng wài qīng míng jié, bǎi huā liáo luò lí huā fā.
洛阳城外清明节，百花寥落梨花发。
jīn rì xiāng féng zhàng hǎi tóu, gòng jīng làn màn kāi zhēng yuè.
今日相逢瘴海头，共惊烂漫开正月。