“战罢归来朋再盈”的意思及全诗出处和翻译赏析

《丙子诏后需捷四绝》是宋代王迈创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
战罢归来朋再盈，
悬知得失击心旌。
应门稚子占蛛信，
刺绣佳人听鹊声。

诗意：
这首诗词表达了战争后归来的心情和对家庭的思念。诗人战后回到家中，朋友们再次前来相聚，他们的到来使得家庭更加热闹。然而，诗人内心却忧虑着自己在战争中所失去和所得到的。他的内心如同一面旗帜，在得失之间摇摆不定。在这样的时刻，他的儿子拿着一张蛛网作为信物，预示着吉凶的信息。而他的妻子则聆听着鹊的叫声，寄托着对丈夫平安归来的祝福。

赏析：
这首诗词通过描写战后归家的场景，展示了诗人内心的纷乱和家庭的温馨。诗人在战争中经历了种种困苦和考验，回到家中后感到心情复杂，无法平静。他同时关注着自己在战争中失去和得到的东西，内心充满了矛盾和不安。这种内心的挣扎和动荡通过"击心旌"的形象得以生动地表达出来。

诗中的稚子占蛛信和刺绣佳人听鹊声，是通过儿子和妻子的行为来传递信息和祝福。稚子占蛛信，蛛网被视为吉凶的象征，儿子拿着蛛网给父亲看，预示着一些重要的信息和变化。刺绣佳人听鹊声，鹊被认为是吉祥的鸟，传说它们能够传递信息。妻子倾听着鹊鸣，希望听到丈夫平安归来的好消息，同时也寄托着对丈夫的深情祝福。

整首诗词通过简洁而富有意象的语言，展示了战后归家者内心的复杂情感和家庭的温馨氛围。诗人通过儿子和妻子的举动，表达了对家庭和亲人的思念和期待。这首诗词既展示了战争对人们的影响，又传递了家庭的温暖和关爱，使读者在感受到战争的残酷同时也感受到了家庭的力量和温情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

bǐng zǐ zhào hòu xū jié sì jué
丙子诏后需捷四绝

zhàn bà guī lái péng zài yíng, xuán zhī dé shī jī xīn jīng.
战罢归来朋再盈，悬知得失击心旌。
yìng mén zhì zǐ zhàn zhū xìn, cì xiù jiā rén tīng què shēng.
应门稚子占蛛信，刺绣佳人听鹊声。