“冷冰冰中得意”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和诸庵花光十梅颂》是宋代诗人王柏的作品。这首诗词以描绘梅花为主题，通过一种冷静而淡泊的笔触，传达出一种独特的诗意。

诗词的中文译文：
不问东风来未，冷冰冰中得意。
谁於笔下外知，更有无味之味。

诗意和赏析：
这首诗词以梅花为写作对象，通过梅花的形象表达了诗人的情感和个人态度。诗人不去关心东风何时吹来，而是专注于梅花自身的美丽。诗中的"冷冰冰"形容梅花的冷傲之态，梅花在寒冷的环境中却显得得意洒脱。

诗人通过"谁於笔下外知"这一句表达了他对于外界评价的淡然态度。他认为梅花的美丽无法被外界所理解，只有通过笔墨的描绘才能真正体会到梅花的独特之处。这也反映了诗人的自信和对艺术的追求。

最后一句"更有无味之味"则是在表达梅花的独特魅力。梅花虽然没有芳香，却因其独特的美丽和坚韧的品质而引人注目。这种"无味之味"给人一种深远的思考，暗示了人们对于美的理解和欣赏并非仅仅依赖于感官的刺激。

这首诗词以简洁、含蓄的语言描绘了梅花的美丽和特质，通过梅花的形象传递出诗人独立自主的人生态度和对艺术的追求。整首诗词给人一种清冷高洁的感觉，引发人们对于美、艺术以及人生的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé zhū ān huā guāng shí méi sòng
和诸庵花光十梅颂

bù wèn dōng fēng lái wèi, lěng bīng bīng zhōng de yì.
不问东风来未，冷冰冰中得意。
shuí yú bǐ xià wài zhī, gèng yǒu wú wèi zhī wèi.
谁於笔下外知，更有无味之味。