“柔金老火苦相鏖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和傅山父喜雨韵二首》是宋代诗人李曾伯所作，以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
柔金老火苦相鏖，
千里骎骎地不毛。
忽遂所祈欣欲舞，
举蒙其利润於膏。
昭苏田畯禾千顷，
饱满舟人水一篙。
我老发挥无好句，
须拈健笔付诗豪。

诗意：
这首诗词描绘了一幅旱情严重的景象。金黄的田地干枯，老旧的柴火也燃烧得艰难，一片荒凉的景象。然而当终于下起盼望已久的雨时，诗人欣喜若狂，他感受到了雨水给大地带来的滋润和利益。在雨水滋润下，昭苏的田地长满了禾苗，船夫们也可以顺利行舟。然而，诗人自谦地表示自己已经年老，无法写出与这美景相称的诗句，只能期待有才华的诗人能够拿起笔来，写下这美好景象的赞美之词。

赏析：
这首诗以凄凉的景象开篇，通过描绘金黄的田地和老火的困境，展现了干旱带来的荒凉和困苦。然而，当雨水终于降临时，诗人的情感也随之转变，欣喜之情溢于言表。他感受到了雨水给大地带来的蓬勃生机和利益，通过描写昭苏的丰收和船夫的顺利行船，进一步强调了雨水的重要性和带来的好处。最后，诗人自谦地表示自己已经年老，无法用好的词句来表达这美好景象，希望有才华的诗人能够写下赞美之词。

整首诗以自然景观为背景，描绘了干旱与雨水的对比，表达了对雨水的渴望和对大自然力量的敬畏。同时，诗中也体现了诗人的谦逊和对他人才华的赞美之情。整体上，这首诗词通过鲜明的对比和细腻的描写，展示了大自然的力量和人与自然之间的关系，给人以思考和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé fù shān fù xǐ yǔ yùn èr shǒu
和傅山父喜雨韵二首

róu jīn lǎo huǒ kǔ xiāng áo, qiān lǐ qīn qīn dì bù máo.
柔金老火苦相鏖，千里骎骎地不毛。
hū suì suǒ qí xīn yù wǔ, jǔ méng qí lì rùn yú gāo.
忽遂所祈欣欲舞，举蒙其利润於膏。
zhāo sū tián jùn hé qiān qǐng, bǎo mǎn zhōu rén shuǐ yī gāo.
昭苏田畯禾千顷，饱满舟人水一篙。
wǒ lǎo fā huī wú hǎo jù, xū niān jiàn bǐ fù shī háo.
我老发挥无好句，须拈健笔付诗豪。