“枯梢横出竹疏疏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花》是宋代方岳创作的一首诗词。诗中描述了梅花的景象以及诗人对梅花的感悟和情感表达。

诗词的中文译文：
枯梢横出竹疏疏，
挟雪吹香梦自孤。
立到夜深难着语，
怕渠去说与林通。

诗意和赏析：
这首诗通过描绘梅花的景象，表达了诗人内心深处的孤独与寂寞之情。诗中的梅花已到了枯萎的季节，枯梢横出，竹疏疏，但依然能够挟雪吹香。它孤独地独立于夜深，不愿与他人言谈，害怕与林中的伙伴交流。通过这些描写，诗人以梅花为象征，表达了自己的孤独寂寞之感。

这首诗词在形象描写上运用了枯梢、竹疏等意象，通过对梅花的描绘，展现了梅花坚强而寂寞的生命力。梅花在寒冷的冬天中依然能够吐露芬芳，挟雪吹香，表达了一种坚韧不拔、不畏寒冷的精神。

诗人通过描绘自然景物，抒发了内心的情感。他选择梅花作为表达主题，借以折射自己内心的寂寞与孤独。诗中的情感深沉而含蓄，通过梅花的形象表现出来，既传达了梅花的坚强品质，又表达了自己内心的孤独之情。

这首诗词通过简洁而意境深远的语言，展现了梅花的独特之美，以及人与自然的情感交融。在寂寞孤独的冬夜中，梅花成为诗人心灵的寄托，诗人通过梅花的形象表达了自己的情感和思考。这首诗词既描绘了梅花的景象，又通过景象传达了诗人的情感体验，使读者在欣赏诗词的同时也能感受到诗人内心的孤独与寂寞。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

méi huā
梅花

kū shāo héng chū zhú shū shū, xié xuě chuī xiāng mèng zì gū.
枯梢横出竹疏疏，挟雪吹香梦自孤。
lì dào yè shēn nán zhe yǔ, pà qú qù shuō yǔ lín tōng.
立到夜深难着语，怕渠去说与林通。