“白马黄金羁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和杨铁庵送子监镇之任韵五首》是宋代姚勉创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

去年唱第时，文阵见整齐。
在去年的春天，文艺队伍井然有序。
这句开头的描述让我们感受到了春天的美好景象，文化艺术的繁荣，以及整齐划一的文艺表演。

万花迎归来，白马黄金羁。
千万朵鲜花迎接着他们的归来，他们骑在白马上，手持黄金缰绳。
这句描绘了壮丽的场面，归来的英雄们受到了热烈的欢迎和褒奖。

及今催戍瓜，步武青云低。
而现在他们又被催促着去戍守边疆，踏着坚定的步伐，踏平青云。
这句诗描述了他们在皇命之下，为国家赴戍边疆的决心和意志，他们无畏的精神和英勇的姿态。

风埃溘上征，飘飘乘白鹥。
风沙迅速升起，他们奔赴征途，如同乘坐在飘飘的白鹤之上。
这句诗描绘了他们奔赴边疆的情景，将战士们与神鹤相联系，表达了他们英勇无畏的态度和高飞远征的壮丽景象。

这首诗词以生动的语言描绘了士兵们从春天的欢庆归来，到再次奔赴戍守边疆的情景。诗中融入了自然景观与士兵的形象，通过对比展现了他们的荣耀、忠诚和英勇。姚勉以简洁明快的词句，表达了对军人的赞美和崇敬，同时也展示了战士们面临战争的困境和艰辛。整首诗词通过生动的描绘和富有感情的语言，传达了作者对军人的敬意和对边疆戍卫的关切，展现了宋代时期的军民情怀和士兵的英勇形象。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé yáng tiě ān sòng zi jiān zhèn zhī rèn yùn wǔ shǒu
和杨铁庵送子监镇之任韵五首

qù nián chàng dì shí, wén zhèn jiàn zhěng qí.
去年唱第时，文阵见整齐。
wàn huā yíng guī lái, bái mǎ huáng jīn jī.
万花迎归来，白马黄金羁。
jí jīn cuī shù guā, bù wǔ qīng yún dī.
及今催戍瓜，步武青云低。
fēng āi kè shàng zhēng, piāo piāo chéng bái yī.
风埃溘上征，飘飘乘白鹥。