“一声雷绕玉除天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《廷唱谢恩》是宋代姚勉创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

赭袍黄屋俨临轩，
独立班头领众仙。
五色云乘金殿日，
一声雷绕玉除天。

这首诗以华丽的描写和雄浑的气势展现了一幕盛大的场景。作者以赭袍黄屋为背景，描述了一位高贵的仙人独自站在高台上，领导着众多仙人。五彩斑斓的云彩载着金殿照耀着天空，一声雷震荡在宝玉之上，仿佛震撼着整个天地。

诗中的赭袍黄屋、五色云和金殿日、雷声轰鸣等形象，都是对封建王朝时期盛世景象的描绘。赭袍代表着高贵和威严，黄屋象征着富贵和尊贵。五色云和金殿日则象征着天上的奇景和光明。整首诗以华美的词藻，将人们带入一个虚幻而壮丽的仙境之中。

诗的主题是赞美皇帝的恩德和功绩，表达了作者对皇帝的崇敬和感激之情。诗中提到了"廷唱谢恩"，暗示了这是一场盛大的庆典，皇帝在此场合向天地神明表达感恩之情。作者通过描绘壮丽的景象，将皇帝的恩德与天地的神奇景观相结合，以彰显皇帝的至高地位和功绩。

诗中也表达了作者的自谦之情。他说自己不能矜夸自己的功名和荣耀，只懂得脚踏实地地学习圣贤之道。这种自谦和崇敬的态度，体现了古代士人对于君主的忠诚和敬畏之情。

最后两句"深重君恩无以报，疾风草劲雪松坚"表达了作者对皇帝深深的感恩之情。他深知自己无法报答皇帝的恩德，但他愿意像疾风一样坚强，像雪松一样坚定，时刻保持忠诚和奉献的心态。

整首诗以华丽的词藻和壮丽的景象，表达了作者对皇帝的崇敬和感恩之情，展现了封建社会盛世景象的壮丽和庄严。通过描绘仙境般的景象，作者将皇帝的恩德与天地奇景相结合，彰显了皇帝的至高地位和功绩，展示了古代士人对君主的忠诚和敬畏之情。同时，诗中也体现了作者的自谦之情和对君主恩德的感恩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tíng chàng xiè ēn
廷唱谢恩

zhě páo huáng wū yǎn lín xuān, dú lì bān tóu lǐng zhòng xiān.
赭袍黄屋俨临轩，独立班头领众仙。
wǔ sè yún chéng jīn diàn rì, yī shēng léi rào yù chú tiān.
五色云乘金殿日，一声雷绕玉除天。
fú róng hé gǎn jīn kē dì, shí dì wéi zhī xué shèng xián.
浮荣何敢矜科第，实地惟知学圣贤。
shēn zhòng jūn ēn wú yǐ bào, jí fēng cǎo jìn xuě sōng jiān.
深重君恩无以报，疾风草劲雪松坚。