“不道蹇驴风雪里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暑中杂兴》是宋代诗人胡仲弓创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
平生多可曹修士，
说我唐诗最逼真。
不道蹇驴风雪里，
何如黄犊过比邻。

诗意：
这首诗词表达了胡仲弓对自己创作的自信和自嘲之情。诗人自称像曹操那样的才子，说自己的唐诗最为真实动人。然而，他也承认自己有时候像一匹不幸的瘸驴，陷在风雪之中。与邻居黄犊相比，自己的境况似乎并不如人。

赏析：
这首诗以一种幽默、自嘲的口吻，展示了胡仲弓对自己创作才能的自信和自觉。他自称能够媲美曹操这样的伟大才子，自豪地说出自己的唐诗最为真实。这种自信和自傲的态度表明了他对自己才华的自信和对自己作品的自豪。

然而，诗人在接下来的两句中揭示了自己的自嘲。他承认自己有时候像一匹困顿在风雪之中的瘸驴，默默地承受着困苦和困境。与黄犊相比，诗人感到自己的处境似乎逊色了些。这种自我贬低和对黄犊的嫉妒，以及与前两句相对立的情感，给整首诗带来了一种幽默而反讽的效果。

通过对自己与历史伟人的对比，胡仲弓展示了一种自知之明和对自身才华的认识。整首诗以简洁明了的语言表达了诗人的情感，展示了他在平凡中的自嘲和自豪，使读者在欣赏中领略到胡仲弓独特的诗人风采。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shǔ zhōng zá xìng
暑中杂兴

píng shēng duō kě cáo xiū shì, shuō wǒ táng shī zuì bī zhēn.
平生多可曹修士，说我唐诗最逼真。
bù dào jiǎn lǘ fēng xuě lǐ, hé rú huáng dú guò bǐ lín.
不道蹇驴风雪里，何如黄犊过比邻。