“听得窗前雪打声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十二月十五夜雪》是一首宋代胡仲弓所作的诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
听到窗前雪打的声音，
起身望出去，视野非常明晰。
从前的预言说今年丰收，吉祥已经实现，
雪花纷纷飘落，这就是开始。

诗意：
这首诗描绘了十二月十五夜的雪景。通过窗户听到雪花落地的声音，作者决定起身去看，发现眼界变得非常清晰。诗中提到了过去的预言，说今年将会有丰收和吉祥之事，而现在雪花的飘落似乎预示着这一切的开始。

赏析：
《十二月十五夜雪》以简洁的语言描绘了雪夜的景象，展示了作者对自然景观的细腻观察和感受。诗中的"窗前"和"眼界"暗示了作者通过窗户向外看，突出了他对雪景的关注和专注。诗人通过雪花的飘落，表达了对丰收和吉祥的期待，寓意着新的开始和希望的到来。

胡仲弓以简练的笔触，将自然景观与人生寓意相结合，给读者带来了对冬夜雪景的真实感受。这首诗以平实的语言传达了作者的情感和对美好未来的期待，也反映了宋代文人对自然景色的热爱和对美好生活的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

shí èr yuè shí wǔ yè xuě
十二月十五夜雪

tīng dé chuāng qián xuě dǎ shēng, qǐ lái yǎn jiè shén fēn míng.
听得窗前雪打声，起来眼界甚分明。
cóng qián làng shuō fēng nián ruì, sān bái rú jīn shǐ zuò chéng.
从前浪说丰年瑞，三白如今始作成。