“说与游人莫惆怅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《用翁雪舟送春韵三首》是宋代蒲寿宬创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

用翁雪舟送春韵三首

隙驹如箭未堪怜，
晴雨悲欢付自然。
九十春光能几日，
一番花信又明年。

残红数点心终在，
垂柳千丝意许妍。
说与游人莫惆怅，
绿阴幽草一般天。

译文：
像箭一般飞快的马儿不值得怜惜，
晴天雨天的悲欢都随自然而来。
九十个春天的光景能有几天，
一季花儿的绽放又要到明年。

残留的红花点缀在树枝上，
垂柳的千丝万缕传达着柔美的情愫。
告诉旅人不要感到失落，
绿荫下幽静的草地犹如天堂一般。

诗意和赏析：
这首诗以春天为主题，表达了作者对春天景色的观察和感受。诗中描绘了快速奔驰的马儿，表现出时光飞逝的无情，人们无法阻止岁月的流逝。晴天和雨天带来的欢乐和悲伤都是自然界的规律，人们只能顺从自然的变化。

诗中的“九十春光能几日”表达了人生的短暂和岁月的匆匆。一季花开花谢的时间转瞬即逝，而人的寿命也是有限的。作者通过这句话提醒人们要珍惜时间，把握当下。

接着，诗中描述了残留的红花和垂柳。残红点缀在枝头，象征着美丽的事物终将消逝；垂柳的千丝万缕则传达出柔美的情愫，寓意着美好的希望和期待。这些景物的描绘展示了自然界的变化和人生的起伏，让人们感叹生命的脆弱和美好。

最后两句“说与游人莫惆怅，绿阴幽草一般天”给人以安慰和启示。作者告诉旅人不要感到失落，绿荫下幽静的草地宛如天堂一般，暗示着人们可以在自然的怀抱中寻找到安宁和慰藉。这种寄托使诗词具有一种超脱尘世的意境，引导人们超越现实的烦恼和困扰，追求内心的宁静和平和。

这首诗词通过描绘自然景色和抒发个人感受，表达了对光阴流逝和生命脆弱性的思考，并寄托了对安宁和美好的追求。它以简洁、自然的语言表达了深刻的哲理和情感，给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yòng wēng xuě zhōu sòng chūn yùn sān shǒu
用翁雪舟送春韵三首

xì jū rú jiàn wèi kān lián, qíng yǔ bēi huān fù zì rán.
隙驹如箭未堪怜，晴雨悲欢付自然。
jiǔ shí chūn guāng néng jǐ rì, yī fān huā xìn yòu míng nián.
九十春光能几日，一番花信又明年。
cán hóng shǔ diǎn xīn zhōng zài, chuí liǔ qiān sī yì xǔ yán.
残红数点心终在，垂柳千丝意许妍。
shuō yǔ yóu rén mò chóu chàng, lǜ yīn yōu cǎo yì bān tiān.
说与游人莫惆怅，绿阴幽草一般天。