“昔年携洱赴闽京”的意思及全诗出处和翻译赏析

《昔年二首》是宋代赵文创作的一首诗词。这首诗词通过对过去和现在的对比，表达了岁月流转、人事如梦的主题。

诗词的中文译文：
昔年携洱赴闽京，
此日深儿尚未生。
今日携儿收叔骨，
一如当日共伊行。

诗意和赏析：
这首诗词以回忆和对比的方式展现了时间的流逝和人生的变迁。诗人首先提到了过去的时光，他带着洱（指爱人的别称）一同往闽京（指福建省福州市）前往，这是他们的共同回忆。然而，现在的时刻已经过去了很久，而他们的孩子尚未出生，彰显了岁月的推移和人事的更迭。

然后，诗人转到现在的时刻，他带着孩子前来收拾叔父的遗骨，这与他们曾经一同前行的日子一样真实。通过这种对比，诗人表达了时光的无情流逝，人生中的喜悦和悲伤，以及亲情的延续。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个人的一生中的两个重要时刻，通过对比过去和现在，诗人抒发了对时光流逝的感慨和对亲情的珍视。整首诗词通过简短的文字，营造出一种深沉而含蓄的意境，引发读者对生命和亲情的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xī nián èr shǒu
昔年二首

xī nián xié ěr fù mǐn jīng, cǐ rì shēn ér shàng wèi shēng.
昔年携洱赴闽京，此日深儿尚未生。
jīn rì xié ér shōu shū gǔ, yī rú dāng rì gòng yī xíng.
今日携儿收叔骨，一如当日共伊行。