“足下有云如隔世”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天池寺》是一首宋代的诗词，作者是董嗣杲。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词：《天池寺》
中文译文：吴说天池两字真，梵坊突兀鼓钟声。圣灯逐夜朝文阁，雷火何年损相轮。足下有云如隔世，眼前无地可容尘。追严不枉祠忠定，招得吟僧作主人。

诗意：这首诗词描绘了一座被称为“天池寺”的寺庙景象。诗人通过细腻的描写，表达了寺庙的神秘和庄严，同时也融入了对历史、信仰和虔诚的思考。

赏析：诗的开头，“吴说天池两字真”，表明了诗人所听到的关于天池寺的美誉。这里的“吴”指的是江苏吴地，说明了天池寺的声名远扬。接着，“梵坊突兀鼓钟声”描绘了寺庙高耸的建筑和钟声回荡的景象。这里的“梵坊”指的是佛教寺庙，表达了佛教文化在寺庙中的存在。

诗的下半部分，“圣灯逐夜朝文阁，雷火何年损相轮”描绘了寺庙中神圣的灯火和雷火的景象。这里的“圣灯”象征着对信仰的虔诚，而“雷火”则暗示了岁月的流转，表达了时间的无情和寺庙历经沧桑的感慨。

接下来的两句，“足下有云如隔世，眼前无地可容尘”，表达了诗人在寺庙中感受到的超脱尘俗、超越时空的体验。诗人感觉自己置身于云端，与世隔绝，眼前的景物洁净无尘。

最后两句，“追严不枉祠忠定，招得吟僧作主人”表达了诗人对先贤的追思和敬仰，寺庙中的僧人被诗人视为主人，使得寺庙更具灵性和庄重。

整首诗以寥寥数语，展现了天池寺的神圣与庄严，同时也透露了诗人对信仰和历史的思考，给人以超越尘世的感悟。这首诗词既描绘了寺庙的景象，又融入了丰富的文化内涵，展示了董嗣杲独特的艺术才华。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

tiān chí sì
天池寺

wú shuō tiān chí liǎng zì zhēn, fàn fāng tū wù gǔ zhōng shēng.
吴说天池两字真，梵坊突兀鼓钟声。
shèng dēng zhú yè cháo wén gé, léi huǒ hé nián sǔn xiāng lún.
圣灯逐夜朝文阁，雷火何年损相轮。
zú xià yǒu yún rú gé shì, yǎn qián wú dì kě róng chén.
足下有云如隔世，眼前无地可容尘。
zhuī yán bù wǎng cí zhōng dìng, zhāo dé yín sēng zuò zhǔ rén.
追严不枉祠忠定，招得吟僧作主人。