“几多鸥鹭起汀洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《矮斋杂咏二十首·水禽》是宋代文人华岳所作的一首诗词。这首诗描述了一个渔歌唱响在古老渡口的景象，其中水禽的形象被描绘得生动而富有诗意。

诗词中文译文：
一曲渔歌古渡头，
几多鸥鹭起汀洲。
西风吹散瑶池雪，
点破长天万里秋。

诗意与赏析：
这首诗以渔歌和水禽为主题，通过描绘渡口处渔歌的声音，展现了一幅宁静而宜人的画面。古老的渡头是一个交通要道，同时也是渔民们工作和生活的场所。渔歌在这里回荡，给人们带来一种舒适和宁静的感觉。

诗中的鸥鹭是常见的水禽，它们在汀洲上起舞。这种景象给人一种自然和谐的感觉，仿佛人与自然的和谐共处。这里的汀洲可以理解为湖泊或江河的岸边，是鸥鹭栖息的地方。渡口的古老和鸥鹭的飞舞形成了一种对比，凸显了岁月的流转和自然的生机。

西风吹散瑶池雪，点破长天万里秋。这两句表达了秋天的气息。西风吹散了瑶池（传说中仙境的地方）上的雪花，仿佛是秋天的使者。长天万里秋的描绘给人一种广袤的感觉，同时也暗示了秋天的到来。这种描写使得整首诗的氛围更加凄凉，也表达了对时光流转和季节更迭的感慨。

《矮斋杂咏二十首·水禽》通过渔歌和水禽的描绘，展现了自然和人类的和谐共生，同时也表达了对岁月流转和季节变迁的深情。诗人运用生动的意象和优美的语言，使读者在阅读中感受到大自然的美丽和人生的哲理。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

ǎi zhāi zá yǒng èr shí shǒu shuǐ qín
矮斋杂咏二十首·水禽

yī qǔ yú gē gǔ dù tóu, jǐ duō ōu lù qǐ tīng zhōu.
一曲渔歌古渡头，几多鸥鹭起汀洲。
xī fēng chuī sàn yáo chí xuě, diǎn pò cháng tiān wàn lǐ qiū.
西风吹散瑶池雪，点破长天万里秋。