“发赭面丹唇朱红”的意思及全诗出处和翻译赏析

《潮热》是宋代华岳所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

《潮热》

南方有神名祝融，
发赭面丹唇朱红。
执鞭入海驱赤龙，
火车勒驾烧长空。

千骖万乘如联辔，
烈焰腾腾灼天地。
九霄烜赫皆甑蒸，
四海煎熬俱鼎沸。

流金烁石气不通，
天下俱在红炉中。
葛衫襟湿疑有雨，
罗纨柚折浑无风。

祝融祝融毋太酷，
天道炎凉尝反覆。
看看少皞催戍瓜，
尽把凉风散烦溽。

诗意和赏析：
这首诗描绘了南方神明祝融的形象和神力，以及他对自然界的掌控。

诗中描述了祝融的外貌，他有赭色的脸庞和红唇。他手执鞭子，驾驭着海中的赤龙，火车在他的驱使下燃烧着长空。这些生动的描绘展现了祝融威武的形象和神奇的力量。

接下来的几句描述了祝融的威势，千骖万乘如联辔，烈焰腾腾灼天地。他的车马如此众多，烈焰熊熊燃烧，炙烤着整个天地。九霄（天空）也被炙热的气息所包围，四海也一同沸腾煎熬。这些描绘表达了祝融的威严和他统治的广泛范围。

接下来的几句描述了火的力量和炼丹之景，流金烁石气不通，天下俱在红炉中。金属如流动的黄金，石头如闪耀的宝石，都被炙热的气息所笼罩，整个世界仿佛都在巨大的红色炉中。这里描绘了祝融主宰的世界，显示了他炽热的力量和掌控的局面。

最后两句以夏朝传说中的神少皞为例，表达了祝融的反覆和炎热对人们的困扰。少皞是夏朝的君主，传说中他种瓜散烦溽，带来凉风，解救百姓于炎热之中。这里通过少皞的形象，暗示了祝融的炎热对人们的影响，也展示了人们对凉风的渴望。

整首诗通过生动的描绘和比喻，展示了祝融作为南方神明的威严和神奇力量，以及他炽热的主宰之势。诗中运用了丰富的形象和比喻，以及夏朝传说的引用，使得诗意更加深远，给人以《潮热》是宋代诗人华岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

《潮热》

南方有一位名叫祝融的神明，
他面庞赤红，唇色鲜红。
手持鞭子驱赶着海中的赤龙，
他的驾车燃烧着烈火，烧遍长空。

千骖万乘仿佛联络在一起，
烈焰冲天，炙烤着天地。
九霄高空都被甑蒸热气所笼罩，
四海沸腾，煎熬不停。

流动的金属发亮如金，石头被热气蒸腾，
整个世界都在红炉之中。
葛衫上的襟口湿润，仿佛有雨水滋润，
罗纨柚折，却没有一丝风。

祝融啊，祝融，请勿过于炎热，
天道的炎热与凉爽时常反复。
看看少皞催熟着西瓜，
将凉风吹散热闷的空气。

诗意和赏析：
这首诗描绘了南方神明祝融的形象以及他所带来的炽热和炎热之气，同时表达了对凉爽的渴望。

诗中首先描绘了祝融的外貌，他的面庞赤红，唇色鲜红，给人一种热情奔放的印象。他手持鞭子，驱赶着海中的赤龙，驾车燃烧着烈火，烧遍长空。这些描绘展示了祝融的威武形象和神奇力量。

接下来的几句描述了祝融的统治和炽热的力量。千骖万乘仿佛联络在一起，烈焰冲天，炙烤着天地。祝融的车马众多如云，烈火冲天，炙烤着整个天地。九霄高空也被炙热的气息所笼罩，四海沸腾，煎熬不停。这些描绘展现了祝融的统治范围之广和力量之烈。

接下来的几句描述了火的力量和炼丹之景。流动的金属发亮如金，石头被热气蒸腾，整个世界都在红炉之中。这里通过比喻的手法，将金属和石头与祝融的炽热力量相联系，形象地表达了他主宰世界的局面。

最后两句以夏朝传说中的神少皞为例，表达了祝融的炽热和人们对凉爽的渴望。少皞被认为是夏朝的君主，他通过种瓜来吹散炎热，给人们带来凉风。这里通过少皞的形象，暗示了祝融炽热之气对人们的困扰，以

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cháo rè
潮热

nán fāng yǒu shén míng zhù róng, fā zhě miàn dān chún zhū hóng.
南方有神名祝融，发赭面丹唇朱红。
zhí biān rù hǎi qū chì lóng, huǒ chē lēi jià shāo cháng kōng.
执鞭入海驱赤龙，火车勒驾烧长空。
qiān cān wàn shèng rú lián pèi, liè yàn téng téng zhuó tiān dì.
千骖万乘如联辔，烈焰腾腾灼天地。
jiǔ xiāo xuǎn hè jiē zèng zhēng, sì hǎi jiān áo jù dǐng fèi.
九霄烜赫皆甑蒸，四海煎熬俱鼎沸。
liú jīn shuò shí qì bù tōng, tiān xià jù zài hóng lú zhōng.
流金烁石气不通，天下俱在红炉中。
gé shān jīn shī yí yǒu yǔ, luó wán yòu zhé hún wú fēng.
葛衫襟湿疑有雨，罗纨柚折浑无风。
zhù róng zhù róng wú tài kù, tiān dào yán liáng cháng fǎn fù.
祝融祝融毋太酷，天道炎凉尝反覆。
kàn kàn shǎo hào cuī shù guā, jǐn bǎ liáng fēng sàn fán rù.
看看少皞催戍瓜，尽把凉风散烦溽。