“西江月里看瀛洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月·堪叹白莲吐秀》是元代王哲所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
堪叹白莲吐秀，
三车齐驾金牛。
自然红艳覆山头，
不在勤劳做就。
全藉精光护幽香。
丹成照耀神舟，
西江月里看瀛洲，
一派仙歌共奏。

诗意：
这首诗词描绘了白莲花吐放芬芳的美景。诗人通过比喻将白莲花比作吐秀的佳人，形容白莲花美丽动人。同时，诗中也描绘了夜晚的景象，有三辆金牛车出现，月光下白莲花红艳的花瓣覆盖山头。诗人认为这美景并非是因为勤劳的栽培，而是凭借自然的力量和光芒所护持。白莲花的美丽如此耀眼，照耀着神舟，让人联想到仙境中的景象。

赏析：
这首诗词通过对白莲花的描绘，展现了其美丽的形象。白莲花被比喻为吐秀的佳人，呈现出婀娜多姿的姿态。诗人通过运用夜晚的景象，金牛车和月光，加强了白莲花的神秘感和美丽感。诗中表达了一种对自然美的赞叹和对美好事物的赞美之情。整首诗词意境高远，给人以美好的联想和遐想，让人感受到了诗人对自然美的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xī jiāng yuè
西江月

kān tàn bái lián tǔ xiù.
堪叹白莲吐秀。
sān chē qí jià jīn niú.
三车齐驾金牛。
zì rán hóng yàn fù shān tóu.
自然红艳覆山头。
bù zài qín láo zuò jiù.
不在勤劳做就。
quán jí jīng guāng hù?.
全藉精光护?。
dān chéng zhào yào shén zhōu.
丹成照耀神舟。
xī jiāng yuè lǐ kàn yíng zhōu.
西江月里看瀛洲。
yī pài xiān gē gòng zòu.
一派仙歌共奏。