“身中应候腾清秀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《迎春乐 赠汝先生》是元代马钰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
身中应候腾清秀。
何须律管泥牛。
芝田凭仗云耕透。
更无用，扶犁手。
养生布德功夫就。
黄芽遍吐胜花柳。
玉洞彦胎仙，自然饮，长生酒。

诗意：
这首诗以迎春之乐为题，表达了作者对友人的祝福和美好愿景。诗中通过描绘清新秀丽的景象，以及与农耕有关的意象，表达了对友人幸福、养生和长寿的祝福。

赏析：
这首诗以简洁、明快的语言表达了作者的祝福和思念之情。诗中的意象丰富多样，运用了自然界的元素，如云耕、花柳、玉洞等，将友人的幸福和长寿与自然的美好联系在一起。

诗中的第一句“身中应候腾清秀”表达了作者对友人身体健康、精神饱满的祝愿。第二句“何须律管泥牛”意味着友人不需要过分拘泥于琐碎的事物，而应该心无旁骛，追求更高的境界。

接下来的几句诗描述了友人养生、修身的功夫，以及黄芽吐露胜过花柳的美景，暗示友人能够享受到更高层次的美好与快乐。最后一句“玉洞彦胎仙，自然饮，长生酒”则象征着友人能够获得长寿和仙境般的幸福生活。

整首诗以平实、朴素的语言表达了作者对友人的美好祝愿，展现了元代诗人崇尚自然、追求心灵和身体健康的思想。通过对自然景象的描绘，表达了对友人的关心和祝福，使诗词充满了温情和祥和的氛围。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

yíng chūn lè zèng rǔ xiān shēng
迎春乐 赠汝先生

shēn zhōng yīng hòu téng qīng xiù.
身中应候腾清秀。
hé xū lǜ guǎn ní niú.
何须律管泥牛。
zhī tián píng zhàng yún gēng tòu.
芝田凭仗云耕透。
gèng wú yòng, fú lí shǒu.
更无用，扶犁手。
yǎng shēng bù dé gōng fū jiù.
养生布德功夫就。
huáng yá biàn tǔ shèng huā liǔ.
黄芽遍吐胜花柳。
yù dòng yàn tāi xiān, zì rán yǐn, cháng shēng jiǔ.
玉洞彦胎仙，自然饮，长生酒。