“海水添潮老泪多”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次和答蒿叟三首》是陈三立创作的一首近代诗词，以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
癃疲安问起沉痾，
天柱摧倾唤奈何。
远去曾逢龙种泣，
德衰犹接凤兮歌。
典坟堆案元精合，
海水添潮老泪多。
稍欲从公恭睡味，
一毡番市恋盘阿。

诗意：
这首诗词表达了作者对时局的忧虑和对社会变迁的感慨。作者以自问自答的方式，表达了内心的痛苦和困惑。他观察到社会的衰败和道德的沦丧，而自己却无能为力，感到无比苦闷。

赏析：
这首诗词以对话的形式呈现，通过自问自答的方式，表达了作者对社会现状的思考和疑问。诗中的词语充满了忧愁和沉重的气息，展示了作者对时局的关切之情。

诗中的"癃疲安问起沉痾"表达了作者对社会动荡和人们疾苦的关切。"天柱摧倾唤奈何"意味着天地间的秩序被打破，人们无法改变这种困境。

"远去曾逢龙种泣，德衰犹接凤兮歌"表达了作者对过去辉煌时代的怀念和对当下衰落的失望。这里的龙和凤象征着帝王和贤人，暗示了社会价值观的沦丧。

"典坟堆案元精合，海水添潮老泪多"描绘了社会的衰败和人们的痛苦。"典坟堆案"指的是统治者的庙堂和官员的办公桌，而"海水添潮老泪多"则意味着悲伤和无奈。

最后两句"稍欲从公恭睡味，一毡番市恋盘阿"表达了作者对安逸生活的向往和对现实的迷茫。作者希望能够摆脱忧虑，过上平静的生活，但又被现实所束缚，无法实现自己的愿望。

这首诗词通过对社会的观察和对内心的反思，表达了作者对当时社会现状的忧虑和对人生意义的思考。通过精细的描写和深刻的意象，诗词给人以沉痛的思考和启发。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cì hé dá hāo sǒu sān shǒu
次和答蒿叟三首

lóng pí ān wèn qǐ chén ē, tiān zhù cuī qīng huàn nài hé.
癃疲安问起沉痾，天柱摧倾唤奈何。
yuǎn qù céng féng lóng zhǒng qì, dé shuāi yóu jiē fèng xī gē.
远去曾逢龙种泣，德衰犹接凤兮歌。
diǎn fén duī àn yuán jīng hé, hǎi shuǐ tiān cháo lǎo lèi duō.
典坟堆案元精合，海水添潮老泪多。
shāo yù cóng gōng gōng shuì wèi, yī zhān fān shì liàn pán ā.
稍欲从公恭睡味，一毡番市恋盘阿。