“高斋新境断织尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《次韵和运使王密学新葺西亭移花之作》
朝代：宋代
作者：宋庠

诗意：
这首诗由宋庠创作，以描绘高斋新境的美景为主题。高斋是一座高楼，新境指的是它的周围环境。诗人描述了这里清新的氛围，断织尘表示尘埃不再飞扬，曲圃芳畦则描述了四周花草丛生的景象。这里春天的景色给人留下了深刻的印象，使人感到愉悦和满足。诗人提到，现在我们可以通过移植树木来美化这个地方，而明年的春天，更多的人将来欣赏这里的花朵。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言，刻画了一个美丽宜人的环境。高斋新境的描绘给人一种宁静和宜人的感觉，使读者可以在心灵中形成一幅清新的画面。断织尘和曲圃芳畦的描写，通过细腻的形容词和动词，使得读者可以感受到春天的氛围和自然界的美妙。诗人提到移树法，表达了美化环境的意愿，同时也展示了人类对自然的改造能力。明年的看花人则暗示了这个地方将来会吸引更多的人来欣赏美景。

整首诗以写景为主，表达了对美的追求和对自然环境的改善的思考。通过简洁的语言和细腻的描写，诗人成功地将读者带入了一个美丽宜人的场景中。读者在阅读时可以感受到春天的气息和自然界的美好，同时也能够思考人类与自然的关系，以及如何通过自己的努力来改善和保护环境。这首诗展示了宋代文人对自然的热爱和对美的追求，同时也让人感到对未来的期待和希望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

cì yùn hé yùn shǐ wáng mì xué xīn qì xī tíng yí huā zhī zuò
次韵和运使王密学新葺西亭移花之作

gāo zhāi xīn jìng duàn zhī chén, qū pǔ fāng qí yù jì chūn.
高斋新境断织尘，曲圃芳畦豫记春。
jīn rì qiě zī yí shù fǎ, míng nián yīng zuò kàn huā rén.
今日且资移树法，明年应作看花人。