“非独苏仙念老穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读本朝史有感十首》是宋代诗人项安世的作品，本诗以叙述自己读历史书籍的感悟为主题，展现了对过去时代的思考和对自身处境的反思。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

一、
非独苏仙念老穷，
古灵亦复丰孤跨。
白头不得诸公力，
惟有西塘八十翁。

译文：
不仅是苏仙忆往昔的贫穷，
古灵亦再现孤独跋涉。
白发老人未能得到君臣的助力，
唯有西塘的八十翁。

诗意和赏析：
这首诗以苏仙和西塘八十翁为对比，表达了作者对自己的无奈和对历史的思考。苏仙是一个具有传奇色彩的人物，他在困境中追求仙人的境界，但作者认为自己与苏仙一样，也经历了艰难的时刻，内心充满了孤独和苦闷。与此同时，作者又提到了西塘的八十翁，这位白发苍苍的老人虽然未能得到高官厚禄，但他通过自己的努力和智慧，以及对历史的深刻理解，赢得了人们的尊重和敬仰。通过对苏仙和西塘八十翁的对比，作者表达了对历史和人生的思索，以及对智慧和坚持不懈的崇敬。

这首诗以简洁明快的语言，描绘了作者内心的感受和对历史的触动。通过对历史人物的借喻和对现实生活的反思，展现了作者对自身境遇的痛苦和对历史价值的思考。整首诗以写实的手法，揭示了人生的无常和历史的沧桑，同时也表达了作者对智慧和坚持追求的敬佩之情。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

dú běn cháo shǐ yǒu gǎn shí shǒu
读本朝史有感十首

fēi dú sū xiān niàn lǎo qióng, gǔ líng yì fù fēng gū kuà.
非独苏仙念老穷，古灵亦复丰孤跨。
bái tóu bù dé zhū gōng lì, wéi yǒu xī táng bā shí wēng.
白头不得诸公力，惟有西塘八十翁。