“周孔业将遂堙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和王安抚六言十首》是宋代诗人项安世创作的一组六言诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
雅颂意久不闻，
周孔业将遂堙。
若要兴减继绝，
不妨动地惊人。

诗意：
这首诗表达了雅颂的情感已经久远不再被人们所传颂，周孔（指古代圣人孔子和周公）的伟业将要被遗忘的危机。诗人呼吁要想继续振兴、传承圣人的事业，就必须引起轰动、震动世人。

赏析：
这首诗以雅颂的形式，表达了诗人对传承圣人事业的担忧和呼唤。雅颂是一种古代礼仪音乐，用以祭祀神灵和颂扬美德，但在诗中，诗人表示雅颂的辉煌已经久远不再被人们所传颂。周孔代表了古代圣人的伟业和智慧，他们的思想和道德理念是当时社会的重要支柱。然而，诗人认为这些伟业即将被人们遗忘，面临堕落的危机。

诗人在最后两句中提出了解决的方法，他说如果想要振兴、继承圣人的事业，就需要以动地惊人的方式来引起世人的注意和震动。这是一种呼唤，诗人希望通过激起人们的共鸣和触动人心的方式，唤起人们对传统文化和道德价值的关注和热爱，从而推动社会的进步和发展。

这首诗词通过简洁而有力的语言，表达了诗人对传承圣人事业的担忧和对社会发展的期许。它提醒人们要珍惜传统文化的底蕴，传承和发扬优秀的道德品质，以实现社会的进步和繁荣。同时，诗人也呼吁人们要以惊人的行动来唤起社会的关注和重视，不让传统价值观逐渐消失。这首诗以简练的形式表达了诗人的情感和思想，给人以深思和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

hé wáng ān fǔ liù yán shí shǒu
和王安抚六言十首

yǎ sòng yì jiǔ bù wén, zhōu kǒng yè jiāng suì yīn.
雅颂意久不闻，周孔业将遂堙。
ruò yào xìng jiǎn jì jué, bù fáng dòng dì jīng rén.
若要兴减继绝，不妨动地惊人。