“懲羹不谓真吹虀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宣帝》是宋代诗人项安世的作品，这首诗词以宣皇（即宋徽宗）为主题，旨在表达对当时政治现实的不满和对文化价值的思考。

诗词的中文译文如下：

宣皇开口嫌俗儒，
要知不是憎诗书。
多文少实果何取，
国家弃尔如粪土。
卓然高见亦大奇，
懲羹不谓真吹虀。
汉家德意自此尽，
王业岂是元成衰。

诗词的诗意和赏析：
这首诗词以宣皇开口嫌弃世俗的儒学为引子，表达了诗人对于宣皇不重视实际政务而过分追求文化修养的不满。诗人暗指宣皇虽然对儒学有所厌弃，但并非真的憎恶诗书。他指出宣皇注重文化修养的做法，使得国家忽略了实际问题，将人才浪费如同废弃的粪土般抛弃。此处的“多文少实”体现了诗人对宣皇政治导向的批评。

接着，诗人表达了对那些独具见解的人的赞叹，称他们的高见令人惊奇。他认为那些真正有见地的人并非像拿着调羹吹奏的虀（一种古代乐器）那样，只会虚张声势而不具有真实的价值。这是对那些嘴上善谈却缺乏实际才能的人的讽刺。

最后两句表达了诗人对宣皇的失望和对国家前途的忧虑。他认为自从宣皇接掌朝政以来，汉家的德行和理念已经完全消逝，而王业（指国家的事业）也不再是元气勃勃而是走向衰落。这是对时局动荡和国家衰落的担忧和忧虑。

总的来说，这首诗词通过对宣皇及其政治导向的批评，以及对国家前途的忧虑，抒发了诗人对于当时中国社会政治现实的不满和对文化与政治的关系的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

xuān dì
宣帝

xuān huáng kāi kǒu xián sú rú, yào zhī bú shì zēng shī shū.
宣皇开口嫌俗儒，要知不是憎诗书。
duō wén shǎo shí guǒ hé qǔ, guó jiā qì ěr rú fèn tǔ.
多文少实果何取，国家弃尔如粪土。
zhuō rán gāo jiàn yì dà qí, chéng gēng bù wèi zhēn chuī jī.
卓然高见亦大奇，懲羹不谓真吹虀。
hàn jiā dé yì zì cǐ jǐn, wáng yè qǐ shì yuán chéng shuāi.
汉家德意自此尽，王业岂是元成衰。