“谁说乡先进”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送沈元诚赴临漳主簿》是宋代陈傅良的一首诗词。这首诗描绘了诗人送别沈元诚赴临漳担任主簿的情景，表达了对他的祝福和期望。

诗中提到了乡村的先进人物沈隐侯，作者质疑有人可能认为他不如乡村的先进人物，但诗人却认为沈隐侯是无可比拟的。他穿着青衫，即将前往越地，白发依然像刘备那样飘逸。这里通过对青衫和白发的描写，展示了沈元诚既有成熟稳重的一面，又有儒雅风度的特点。

诗中提到了名誉和命运的关系。道德的坚持常常会成为名利的负担，但在人生的旅途中，人们仍然应该与命运相互协调，谋求更好的未来。

接下来的两句表达了诗人对沈元诚前程的期望。三台是指临漳的地名，行渐近表示沈元诚即将到达目的地。诗人告诉他不要问及回舟的事，这是对他前程的祝福，希望他能够专心致志、扎根于临漳，不必考虑回去的事情。

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对沈元诚的敬佩和祝福，同时也表达了对人生追求和命运的思考。通过对人物形象的描写和场景的刻画，诗人以朴素的方式表达了自己的情感和对沈元诚未来的期望。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

sòng shěn yuán chéng fù lín zhāng zhǔ bù
送沈元诚赴临漳主簿

shuí shuō xiāng xiān jìn, néng wú shěn yǐn hóu.
谁说乡先进，能无沈隐侯。
qīng shān jīn shì yuè, bái fà jìng yī liú.
青衫今适越，白发竟依刘。
dào gù wéi míng lèi, rén dāng yǔ mìng móu.
道固为名累，人当与命谋。
sān tái xíng jiàn jìn, qiě wù wèn guī zhōu.
三台行渐近，且勿问归舟。