“他年隐处寻西宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南湖赋冬青花四首》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：

冬青花四朵，如碧满园，美丽而富有生机。小蒲萄实实在在地等待着霜雪的降临，期盼着它们的繁茂。在将来的某一年，我将寻找一个隐居之所，希望能够找到西宅。但在此之前，我会先寻找冬青树拥抱着寺门的地方。

这首诗以描绘南湖的冬景为主题，以冬青花为中心，表达了诗人对自然景色的赞美和对隐居生活的向往。

诗词中的冬青花形容得如碧满园，展现出冬季景色的独特之美，也暗示着寒冷季节中的希望与生机。小蒲萄等待着霜雪的到来，象征着希望和期待，寄托了诗人对未来的美好愿景。

诗人在诗中表达了对隐居生活的向往，他希望能够寻找一个隐秘的地方，找到属于自己的西宅，享受宁静和宽广的生活空间。冬青树拥抱着寺门，象征着宁静和宗教意味，给诗人心灵带来了慰藉和安宁。

整首诗以景物描写和寓意相结合的方式，展现了冬季景色的美丽和寒冷季节带来的希望与向往。通过对自然景物的描绘，诗人表达了对宁静、隐逸生活的渴望，并借冬青花和寺门的形象，赋予了诗词更深层次的情感和意义。

* 此内容来自古诗词爱好者，仅供参考

nán hú fù dōng qīng huā sì shǒu
南湖赋冬青花四首

guì zǐ xiū kuā bì mǎn yuán, xiǎo pú táo shí dài shuāng fán.
桂子休夸碧满园，小蒲萄实待霜繁。
tā nián yǐn chǔ xún xī zhái, xiān rèn dōng qīng yōng sì mén.
他年隐处寻西宅，先认冬青拥寺门。